Traduction de «omliggende heuvels en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartamento Blues biedt uitzicht op de omliggende heuvels en ligt in Albisola Superiore, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten rijden van het strand van Varazze.
Mit Blick auf die umliegenden Hügel begrüßt Sie das Appartamento Blues in Albisola Superiore, 2 km vom nächsten Strand und 10 Fahrminuten vom Strand von Varazze entfernt.

Rooms Stojanovič biedt uitzicht op de omliggende heuvels en ligt op slechts 10 minuten lopen van het Meer van Bled.
Mit Blick auf die umliegenden Hügel, nur 10 Gehminuten vom Bleder See entfernt, erwartet Sie das Rooms Stojanovič.

Dit voormalige koetshuis biedt een schitterend uitzicht op de omliggende heuvels en ligt dicht bij het centrum van de plaats.
Dieser ehemalige Gasthof liegt in der Nähe des Stadtzentrums und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Hügel.

Het Wordsworth Hotel biedt prachtig uitzichten over het dorp Grasmere en de omliggende heuvels. Het ligt op 10 minuten lopen van het Wordsworth Museum en de kerk van St. Oswald.
Das Wordsworth Hotel bietet einen herrlichem Ausblick auf das Dorf Grasmere und die umliegenden Hügel. Bis zum Wordsworth Museum und der Kirche St. Oswald's benötigen Sie zu Fuß 10 Minuten.

Het hotel beschikt over luxe kamers met panoramisch uitzicht op het bos, de ruime, groene binnenplaatsen of de omliggende heuvels. Het ligt naast de prestigieuze Is Arenas Golf Club, die ontworpen is door Robert Von Hagge.
Neben dem renommierten Is Arenas Golf Club, der von Robert Von Hagge entworfen wurde, bietet das Hotel luxuriöse Zimmer mit Panoramablick auf den Wald, die großen, grünen Innenhöfe des Hotels oder die umliegenden Hügel.

Hideaways Exuma ligt ligt aan het strand Palm Bay Beach en biedt charmante accommodatie met uitzicht op de Atlantische Oceaan of de omliggende heuvels.
Am Palm Bay Beach bietet das Hideaways at Palm Bay charmante Unterkünfte mit Blick auf den Atlantik oder die umliegenden Hügel.

Tierra Viva Cusco Machu Picchu ligt op 20 minuten lopen van Machu Picchu en biedt een indrukwekkend uitzicht op de omliggende heuvels.
Das Tierra Viva Machu Picchu begrüßt Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die umliegenden Hügel, 20 Gehminuten von Machu Picchu entfernt.

Het zwembad ligt in de prachtige tuin met uitzicht op de omliggende heuvels.
Sie befindet sich in einem schönen Garten mit Blick auf die umliegenden Hügel.

Het Hotel Hecco Deluxe ligt op de bovenste 4 verdiepingen van een hoog kantoorgebouw, midden in het centrum van Sarajevo. Het biedt een prachtig uitzicht over de hele stad en de omliggende heuvels.
Mitten im Herzen von Sarajevo begrüßt Sie das Hotel Hecco Deluxe auf den 4 obersten Etagen eines Hochhauses mit herrlicher Aussicht über die ganze Stadt und die umliegenden Berge.

Pensiunea Moldava biedt uitzicht op de omliggende heuvels en het meer Batca Doamnei Lake, dat op 300 meter afstand ligt. Het treinstation van Piatra Neamţ treinstation en het stadscentrum liggen op 4 km afstand.
Das Pensiunea Moldova mit Blick auf die umliegenden Berge und den 300 m entfernten See Batca Doamnei empfängt Sie 4 km vom Bahnhof Piatra Neamţ und vom Stadtzentrum entfernt.