Vertaling van "omliggende fietsroutes " (Nederlands → Duits) :

Het Apart Norden is ideaal gelegen voor het verkennen van de omliggende fietsroutes.
Das Apart Norden ist ideal geeignet, um die umliegenden Radwege zu erkunden.

In het omliggende landschap ligt de fietsroute Höhenwanderweg Rennsteig en u kunt bij het pension fietsen huren.
In der umliegenden Landschaft verläuft der Radweg und Höhenwanderweg Rennsteig.

De omliggende Rothaargebirge biedt vele wandel- en fietsroutes.
Das umliegende Rothaargebirge bietet zahlreiche Wander- und Radwege.

U kunt gratis fietsen lenen bij de accommodatie en er zijn fietsroutes op het omliggende platteland.
Fahrräder können Sie im Hotel kostenfrei entleihen.

In de buurt kunt u duiken en vissen en in de omliggende bergen zijn wandel- en fietsroutes.
Ganz in der Nähe locken Möglichkeiten zum Angeln und Tauchen. Wander- und Radwege führen über die umliegenden Berge.

Het omliggende natuurpark Usedom biedt vele prachtige wandel- en fietsroutes.
Viele Rad- und Wanderwege befinden sich im umliegenden Naturpark Usedom.

De fietsroute de Bocklradweg ligt in de buurt en het omliggende landschap van Opper-Palts is ideaal om te wandelen en skiën.
Ganz in der Nähe befindet sich der Böckl-Radweg; die umliegende Landschaft der Oberpfalz lädt zum Wandern und Skifahren ein.

In het omliggende landschap vindt u tal van prachtige wandel- en fietsroutes en in Eibar zijn verschillende restaurants en bars gevestigd.
In der Landschaft run um die Unterkunft finden Sie viele gute Wander- und Radwege, und in Eibar laden verschiedene Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het omliggende landschap heeft veel schilderachtige wandel- en fietsroutes voor de gasten.
Die umliegende Landschaft bietet viele malerische Wander- und Radwege.

Het omliggende Zwarte Woud biedt wandel- en fietsroutes, evenals langlaufroutes in de wintermaanden.
Durch den umliegenden Schwarzwald führen Wander- und Radwege sowie Langlauf-Strecken im Winter.