Traduction de «omliggende dorpen en steden vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omliggende dorpen en steden vindt u een verscheidenheid aan restaurants met lokale specialiteiten.
In den benachbarten Dörfern und Städten finden Sie eine Vielzahl von Restaurants, die regionale Spezialitäten servieren.

Het biedt uitstekende verbindingen naar de omliggende dorpen en steden met het openbaar vervoer, zowel per bus als trein.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln genießen Sie eine gute Anbindung in die umliegenden Städte.

In het binnenland van schiereiland Istrië vindt u tal van historische dorpen en steden.
Das Hinterland der Halbinsel Istrien erwartet Sie mit zahlreichen historischen Städten.

In de omliggende regio La Janda vindt u veel wijnroutes, golfbanen en traditioneel Andalusische witte dorpen, waaronder El Palmar.
Die umliegende Region La Janda bietet viele Weinstraßen, Golfplätze und traditionelle weiße andalusische Dörfer wie El Palmar.

Op 5 km van het BB vindt u restaurants en bars in de omliggende dorpen.
Restaurants und Bars erwarten Ihren Besuch in den umliegenden Ortschaften in 5 km Entfernung.

In Plakias en de omliggende dorpen vindt u tal van taveernes en restaurants.
In Plakias und den umliegenden Dörfern befinden sich mehrere traditionelle Tavernen und Restaurants.

In Garrovillas de Alconétar en in de omliggende dorpen vindt u verschillende wandel- en fietsroutes.
Sie finden mehrere Wander- und Radwege in Garrovillas de Alconétar und den umliegenden Dörfern.

In de omliggende dorpen vindt u landelijke pubs en restaurants waar Duitse gerechten worden geserveerd.
Dorfkneipen und Restaurants mit deutscher Küche laden in den Nachbarorten zu einem Besuch ein.

Pal voor de deur vertrekken bussen naar de omliggende steden en dorpen. Het centrum van Pula met zijn unieke Romeinse amfitheater bevindt zich 10 km verderop.
Das Zentrum der Stadt Pula mit seinem einzigartigen römischen Amphitheater liegt in 10 km Entfernung.

Bij het hotel kunt u toeristische informatie krijgen en het vormt een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten en voor het verkennen van de omliggende steden en dorpen.
Im Hotel erhalten Sie Touristeninfos und es eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge in die umliegenden Städte und Dörfer.