Vertaling van "omliggende deister heuvels " (Nederlands → Duits) :

De omliggende Deister heuvels en het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Das umliegende Deistergebirge und das Weserbergland Schaumburg-Hameln eignen sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Hotel Meynen is een goede uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de omliggende heuvels van Deister en het natuurpark Weserbergland.
Das Hotel Meynen ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegenden Hügel am Deister und den Naturpark Weserbergland.