Vertaling van "omliggende biologische " (Nederlands → Duits) :

Veel producten komen van de omliggende biologische boerderijen.
Viele der verwendeten Produkte stammen von umliegenden Biobauernhöfen.

Het restaurant serveert gerechten met natuurlijke producten uit de omliggende regio en van de eigen biologische boerderij van het hotel.
Das Restaurant serviert Ihnen natürliche Produkte aus der Region und von dem hoteleigenen Bio-Bauernhof.

In de ochtend kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met veel biologische producten van de omliggende boerderijen.
Morgens können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit zahlreichen Bioprodukten von Bauernhöfen in der Nähe genießen.

Er bevinden zich in de omgeving diverse biologische boerderijen die de moeite van een bezoek waard zijn, maar u kunt in het omliggende gebied ook vissen, fietsen of golfen.
Außerdem haben Sie in der Umgebung die Möglichkeit, angeln zu gehen, Fahrradtouren zu machen, Golf zu spielen oder Biobauernhöfe zu besichtigen.

Het BIO Bauernhof Eggerhof biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Deze biologische boerderij biedt kamers en appartementen met een eigen balkon.
Der BIO Bauernhof Eggerhof, der Sie mit seinem Panoramablick auf die umliegenden Berge begeistern wird, begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments mit einem eigenen Balkon.

Het Sonnberghof is een comfortabel hotel met een biologische boerderij op een prachtige locatie. Het ligt in de bergen Hohe Tauern in de buurt van Mittersill en heeft een fantastisch panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der Sonnberghof ist ein komfortables Hotel mit Biobauernhof in wunderschöner Lage auf einem Sonnenplateau in den Hohen Tauern nahe Mittersill, mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende park en het zwembad en beschikt over een biologisch restaurant.
Genießen Sie den Panoramablick auf den umliegenden Park und den Pool. Ein Bio-Restaurant ist vorhanden.

Deze biologische boerderij ligt in Eben im Pongau, in het hart van de Salzburger Sportwelt. Het beschikt over zelfstandige appartementen met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der Biobauernhof in Eben im Pongau erwartet Sie im Herzen der Ferienregion Salzburger Sportwelt. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit privatem Balkon, von dem aus Sie auf die umliegenden Berge blicken.

Het Domaine De La Carrauterie organiseert regelmatig table d'hotes met biologische producten uit de grote, omliggende tuin.
Im Domaine De La Carrauterie wird regelmäßig ein Tagesmenü angeboten, bei dem Speisen aus biologischen Erzeugnissen aus dem großen, umliegenden Garten gereicht werden.