Vertaling van "omliggende bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Omliggende bezienswaardigheden zoals Legian beach, Seminyak en Kuta liggen op loopafstand en zijn gemakkelijk te bereiken.
Umliegende Orte von Interesse wie Legian Beach, Seminyak und Kuta sind zu Fuß leicht erreichbar.

Het hotel ligt in het stadscentrum en is een geweldige uitvalsbasis om het historische Wells en de omliggende bezienswaardigheden en natuurgebieden in Somerset te ontdekken.
Den alten Marktplatz erreichen Sie nach wenigen Metern. Das Hotel im Stadtzentrum ist ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen Brunnen und die Schönheit der umliegenden Somerset Region zu entdecken.

De eigenaren organiseren ook graag uitjes naar omliggende bezienswaardigheden voor u, zoals de nationaal parks en raften op de rivier de Zrmanja.
Die Eigentümer richten auf Wunsch Ausflüge zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten und Nationalparks ein oder bieten Ihnen Raftingtouren auf dem Fluss Zrmanja an.

Daarnaast biedt Sayari Camp de zeldzame kans om de Serengeti te voet te ervaren, voor een ongeëvenaard gevoel van vrijheid en een spannende verbintenis met de omliggende bezienswaardigheden.
Zusätzlich bietet Ihnen das Sayari Camp die seltene Möglichkeit, die Serengeti zu Fuß zu erleben.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie voor het verkennen van de omliggende bezienswaardigheden, zoals Verona, Modena, Trento en het Gardameer.
Das Hotel besticht mit seiner günstigen Lage - starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu bekannten Städten und Orten wie Verona und Modena, Trient und dem Gardasee.

U kunt genieten van het uitzicht op de omliggende bezienswaardigheden, zoals de kathedraal Sint-Domnius en de zuilengalerij.
Sie können hier die Aussicht auf die umliegenden Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale des hl. Domnius und das Peristyl genießen.

Dankzij de gunstige ligging is het Orange Wings Krems de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de omliggende bezienswaardigheden, zoals de Wachau, de abdij van Melk, Stift Göttweig en het historische centrum van Krems.
Durch seine günstige Lage ist das Orange Wings Krems ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der umliegenden Sehenswürdigkeiten, darunter die Wachau, das Stift Melk, das Kloster Göttweig und die Altstadt von Krems.

De receptie is 24 uur per dag geopend. De accommodatie biedt ook een eetcafé, waar u een lunchpakket kunt krijgen, wat ideaal is voor dagtochten naar Machu Picchu en de omliggende bezienswaardigheden.
Besuchen Sie auch die Snackbar, die Ihnen ein Mittagessen zum Mitnehmen anbietet, ideal für Tagesausflüge nach Machu Picchu und zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten.

Bij Villa-Roux gasten kunnen ontspannen in de tuin en de omliggende bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals de Graham Beck Winery en La Petite Ferme.
In der Villa-Roux können Sie im Garten entspannen. Erkunden Sie auch die umliegenden Sehenswürdigkeiten wie die Weingüter Graham Beck und La Petite Ferme.

De meertalige medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar en zullen u graag informeren over de stad en de omliggende bezienswaardigheden.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter helfen Ihnen gern rund um die Uhr mit Informationen über die Stadt und die umliegenden Attraktionen.