Traduction de «omliggende bergen hier » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobby is de bar gevestigd, met een open haard in het midden en uitzicht op de omliggende bergen. Hier worden verfrissende drankjes, cocktails en lichte snacks geserveerd.
In der Lobby empfängt Sie die Bar, in deren Mitte sich ein Kamin befindet. Genießen Sie hier bei einem erfrischenden Getränk, einem Cocktail oder einem leichten Snack die Aussicht auf die umliegenden Berge.

U kunt hier genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

U kunt hier de schilderachtige hellingen van de omliggende bergen verkennen. Op het terrein kunnen de kinderen genieten van de speeltuin en een spellenkamer.
Erkunden Sie die malerischen Hänge der umliegenden Berge. Ihre Kinder vergnügen sich auf dem hoteleigenen Spielplatz und in einem Spielzimmer.

Deze huisjes liggen in het kleine dorpje Skåbu, in het open platteland tussen de nationale parken Jotunheimen en Rondane. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses Cottage liegt in der weiten Landschaft zwischen dem Nationalpark Jotunheimen und dem Nationalpark Rondane. Hier wohnen Sie im kleinen Dorf Skåbu und genießen Panoramablick auf die Berge.

Vanaf hier heeft u prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Sie bietet einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Berge und Täler.

Met mooi weer wordt hier het ontbijt geserveerd; op deze manier kunt u tijdens het eten genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Starten Sie den Tag hier bei schönem Wetter mit einem Frühstück und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.

El Cañuelo ligt in een rustige wijk van Zahara de la Sierra. Hier kunt u zich heerlijk ontspannen in een rustiek huis met drie slaapkamers, een buitenzwembad en uitzicht op de omliggende bergen.
Das El Cañuelo begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Zahara de la Sierra und bietet einen erholsamen Aufenthalt in einem Haus im Landhausstil mit 3 Schlafzimmern und einem Außenpool sowie Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Alpslodge Hotel Garni in Fiss is geopend in december 2014. U kunt hier helemaal tot aan de deur skiën. Het hotel biedt gratis WiFi, een wellnesscentrum en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Alpslodge Hotel Garni in Fiss wurde im Dezember 2014 eröffnet. Sie können die Unterkunft mit Skiern erreichen. Sie verfügt über kostenloses WLAN, einen Wellnessbereich und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Elke kamer hier is voorzien van een balkon en uitzicht op de omliggende bergen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon und Blick auf die umliegenden Berge.

U kunt hier genieten van een terras met zithoek en van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der im Freien gelegene Sitzbereich des Adventure Hostels mit Panoramablick auf die umliegenden Berge lädt zum Verweilen ein.