Vertaling van "omliggende bergen en heuvels " (Nederlands → Duits) :

De traditioneel ingerichte kamers van het Pension Tilly bieden uitzicht op de omliggende bergen en heuvels en zijn voorzien van een bureau en een badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer mit Blick auf die umliegenden Berge und Hügel in der Pension Tilly verfügen über einen Schreibtisch und ein Bad.

Het hotel is ideaal gelegen voor wandeltochten in de omliggende bergen en heuvels.
Das Hotel ist ideal für Spaziergänge und Wanderungen in die umliegenden Berge und Hügel.

Appartment Stock ligt op een heuvel en op 4 km van het centrum van Bischofshofen. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de Salzachtal-vallei en de omliggende bergen.
Auf einem Hügel und 4 km vom Zentrum von Bischofshofen entfernt erwartet Sie das Appartment Stock mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung. Sie genießen Blick auf das Salzachtal und die umliegende Bergwelt.

Het Lissiya Hotel ligt op de heuvel en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en kamers met een prachtig uitzicht op Kabak Bay en de omliggende bergen.
Das an einem Hang gelegene Lissiya Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und klimatisierte Zimmer mit herrlichem Blick auf Kabak Bay und die umliegenden Berge.

U kunt van uw maaltijd genieten op het schaduwrijke terras. Gasten kunnen ontspannen in de tegen de heuvel aanliggende tuin of patio met uitzicht op de omliggende bergen.
Entspannung finden Sie im Garten und auf der Terrasse, die sich am Hang befinden und einen Blick auf die umliegenden Berge bieten.

Deze moderne, ruime studio ligt op een heuvel in Gordola. Er is gratis WiFi en een terras met uitzicht op de omliggende bergen en het Lago Maggiore, 4 km verderop.
In Hanglage in Gordola bietet dieses moderne und geräumige Studio kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Aussicht auf die umliegenden Berge und den 4 km entfernten Lago Maggiore.

The Jayakarta Bandung Resort Spa ligt boven op een heuvel met een panoramisch uitzicht over de stad Bandung en de omliggende bergen.
Das Jayakarta Bandung Suites Hotel liegt auf einem Hügel mit Panoramablick auf die Stadt Bandung und die umliegenden Berge.

Residence Hotel Montegargnano ligt op een heuvel in Sasso in Gargnano en biedt uitzicht op het Gardameer en de omliggende bergen.
Das an einem Hang in Sasso, einem Ortsteil von Gargnano, gelegene Residence Hotel Montegargnano bietet Ihnen Aussicht auf den Gardasee und die umliegenden Berge.

Het Ferienhaus Kühlwein ligt op een kleine heuvel in Bad Goisern, met een panoramisch uitzicht over Goisern vallei en de omliggende bergen, en heeft een traditionele, landelijke inrichting met lambrisering.
Auf einem kleinen Hügel in Bad Goisern und mit Panoramablick über das Goiserer Tal und die umliegenden Berge wohnen Sie im Ferienhaus Kühlwein in traditionellen Unterkünften im Landhausstil mit Holzverkleidung.

Dit gezellige hotel ligt op een heuvel, 20 meter boven het dorp Hergiswill. U heeft er uitzicht op het meer in Luzern en de omliggende bergen.
Dieses gemütliche Hotel liegt auf einem Hügel 20 m über dem Dorf Hergiswil mit Blick auf den Vierwaldstätter See und fantastischer Aussicht auf die umliegenden Berge.