Traduction de «omliggende bergen en bossen lenen zich » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende bergen en bossen lenen zich uitstekend voor wandel- en paardrijtochten (met gids).
Die umliegenden Berge und Wälder eignen sich hervorragend zum Wandern und Reiten (mit Führung).

Gasthof-Pension Seetalblick bevindt zich in het schilderachtige dorpje St. Wolfgang am Zirbitz en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
In der malerischen Ortschaft von St. Wolfgang am Zirbitz genießen Sie in der Gasthof-Pension Seetalblick einen Panoramablick auf die umliegenden Berge und Wälder.

De schilderachtige bossen lenen zich uitstekend voor het maken van lange wandelingen en fietstochten. Ook kunt u de bezienswaardigheden in de buurt van Freiburg en Villingen verkennen.
Unternehmen Sie ausgedehnte Wanderungen und Radtouren im schönen Waldgebiet oder erkunden Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten von Freiburg und Villingen.

De duinen en bossen lenen zich uitstekend voor mooie fietstochten. De Ossewa staat garant voor traditionele sfeer en gastvrijheid. De gezellige bar en lounge bieden de ideale omgeving voor een lekker drankje.
Erkunden Sie auch die Umgebung bei einer Radtour durch die Dünen und Wälder. Lassen Sie sich von der traditionellen Atmosphäre und Gastfreundschaft dieses Hotels verzaubern und entspannen Sie mit einem Drink im gemütlichen Innenbereich an der Bar und in der Lounge.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder.

Gasthof Weyerhof ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Im Nationalpark Hohe Tauern erwartet Sie der Gasthof Weyerhof. Dieses familiengeführte Hotel besticht durch komfortable Zimmer, das kostenfreie WLAN sowie den Panoramablick auf die umliegenden Berge und Wälder.

Gasten profiteren van een lounge en een terras met uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Von der Lounge und der Terrasse genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder.

Het biedt uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Es bietet eine Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder.

Het IFA Breitach Appartements biedt ruime vakantieappartementen in de schilderachtige vallei het Kleinwalsertal, en prachtig uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Die IFA Breitach Appartements bieten geräumige Ferienwohnungen im malerischen Kleinwalsertal, mit wunderschönem Ausblick auf die umliegenden Berge und Wälder.

De kamers kijken uit op de omliggende bergen of bossen. Ze zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer, die Sie mit ihrer Aussicht über die umliegenden Berge oder Wälder begeistern werden, erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem eigenen Bad, in dem ein Haartrockner für Sie bereitliegt.