Traduction de «omgeving ze hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.

De kamers van La Casa de Mamayacchi bieden een rustige omgeving. Ze hebben een eigen badkamer met douche, evenals verwarming en mooie uitzichten.
In einem ruhigen Ambiente bieten Ihnen die Zimmer im La Casa de Mamayacchi eigene Bäder mit Duschen, Heizung sowie eine malerische Aussicht.

De eenvoudig ingerichte kamers van Aegeon kijken uit over de tuin of de omliggende omgeving. Ze hebben een koelkast en een televisie met satellietzenders.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Aegeon bieten einen Kühlschrank und Sat-TV sowie Aussicht auf den Garten oder die Umgebung.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de omgeving en ze hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf die umliegende Landschaft. Zudem beinhalten alle Zimmer ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het La Grange bieden uitzicht op de landelijke omgeving, en hebben een unieke inrichting met een oerwoud-, lagune-, woestijn- of savannethema. Ook hebben ze een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een bad of douche, een föhn en een toilet.
Die Zimmer im La Grange verfügen über eine einzigartige Einrichtung mit Dschungel-, Lagunen-, Wüsten- oder Savannenthema. Sie bieten Blick auf die Landschaft sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einer Badewanne oder Dusche, einem Haartrockner und einem WC.

Ze hebben een balkon met fantastisch uitzicht op de natuur in de omgeving.
Die Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Natur.

Ze hebben een balkon met uitzicht over de omgeving of de zee.
Von einem Balkon genießen Sie einen Blick auf die Umgebung oder das Meer.

De accommodaties van het Aura Holiday Villas hebben allemaal een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee en de omgeving. Ze beschikken over een goed uitgeruste keuken met eethoek en een woonkamer met satelliet-tv.
Von Ihrem Balkon genießen Sie den Blick auf das Mittelmeer und die umliegende Landschaft. Die Unterkünfte in den Aura Holiday Villas verfügen zudem über eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.

De lichte, praktisch ingerichte kamers zijn voorzien van ultramoderne technische apparatuur en modern design, en ze hebben een panoramisch uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Die hellen, zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über die neueste Technik, modernes Design und Panoramablick auf die malerische Umgebung.

De ruime bungalows zijn voorzien van donkerhouten meubels, mooie houten vloeren en airconditioning. Ze hebben uitzicht op de tropische omgeving.
Die geräumigen, klimatisierten Bungalows sind mit dunklen Holzmöbeln sowie eleganten Holzböden ausgestattet und bieten Ihnen einen Blick auf die tropische Landschaft.