Vertaling van "omgeving wandeltochten maken " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de omgeving wandeltochten maken.
Freuen Sie sich auf Wanderungen in der Umgebung.

Dit hotel heeft een visvijver en u kunt in de omgeving wandeltochten maken.
Zum Hotel gehört auch ein Angelteich. In der Umgebung finden Sie Wandermöglichkeiten vor.

Vanuit deze geweldig sfeervolle accommodatie heeft u vele mogelijkheden om van de natuurlijke omgeving te genieten. U kunt wandeltochten maken door het Nationaal Park, zeil- of vissersboottochten maken in de nabijgelegen baaien, paardrijden of golfen.
In einzigartiger Atmosphäre können Sie in der Natur entspannen, im Nationalpark wandern gehen, in den nahe gelegenen Buchten Fischen oder Segeln, Golfen und Reiten.

Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt vele mogelijkheden voor ontspanning, en sport en natuur-liefhebbers komen aan hun trekken. Het hotel ligt namelijk bij een groot zwemmeer met waterglijbaan en u vindt 4 golfbanen in de directe omgeving. U kunt daarnaast een fiets huren, tochten per paard-en-wagen maken, paardrijden, en fiets- en wandeltochten maken.
Unser Familienbetrieb bietet vieles für Erholungssuchende, Sportbegeisterte und Naturliebhaber, darunter einen großen Badesee mit Wasserrutsche und 4 Golfplätze in unmittelbarer Nähe, einen Fahrradverleih, Pferdekutschenfahrten, Wanderritte, Radtouren und Wanderungen.

In de natuurlijke omgeving van de Lodge kunt u prachtige mountainbike- of wandeltochten maken, en verder kunt u gaan raften, rotsklimmen, vissen of ontspannen in de thermale bronnen.
Die Naturlandschaft rund um die Lodge eignet sich ideal zum Mountainbiken, Rafting, Wandern, Felsklettern und Angeln oder für erholsame Besuche der Thermalquellen.

In de prachtige omgeving kunt u heerlijk vissen en wandeltochten maken.
Die malerische Umgebung lädt zum Angeln und Wandern ein.

In de omgeving kunt mooie wandeltochten maken.
Wanderungen sind in der näheren Umgebung möglich.

Op de paden in de omgeving kunt u mooie fiets- en wandeltochten maken.
Die umliegenden Wege sind ideal zum Radfahren und Wandern.

De accommodatie beschikt over een bibliotheek en in de omgeving kunt u prachtige fiets- en wandeltochten maken.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek in der Unterkunft. Die Umgebung lädt zudem zum Radfahren, Wandern und anderen Aktivitäten ein.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals wandeltochten maken, vissen en kanoën.
Nutzen Sie auch das Angebot einer Vielzahl von Aktivitäten wie Angeln, Wandern und Kanufahren.