Vertaling van "omgeving vindt u historische " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving vindt u historische en en archeologische bezienswaardigheden.
In der Umgebung finden Sie historische und archäologische Stätten.

In de omgeving vindt u historische bezienswaardigheden, mooie stranden en talloze recreatieve activiteiten.
Historische Sehenswürdigkeiten, schöne Strände und zahlreiche Freizeitangebote stehen ebenfalls in der Nähe zur Verfügung.

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van de historische binnenstad van Rab en in de omgeving vindt u veel wandel- en trekkingpaden.
Das Hotel liegt 5 km vom Zentrum der Altstadt von Rab entfernt und in der Umgebung finden Sie zahlreiche Spazier- und Wanderwege.

De beroemde Oura Strip ligt op 300 meter afstand en naar de historische binnenstad van Albufeira is het 2 km. In de omgeving vindt u de meeste diensten en winkels, waaronder een snackbar, een bakkerij, een winkelcentrum en een apotheek.
Den berühmten Oura Strip erreichen Sie nach 300 m und die Altstadt von Albufeira nach 2 km. In der Nähe finden Sie ein umfassendes Dienstleistungsangebot und Geschäfte, darunter auch eine Snackbar, eine Bäckerei, ein Einkaufzentrum und eine Apotheke.

In de omgeving vindt u gemarkeerde wandelpaden en in 40 minuten rijdt u naar het nabijgelegen dorp Castro Laboreiro met zijn historische bruggen en erfgoed.
Entdecken Sie die markierten Wanderwege in der Umgebung oder unternehmen Sie eine 40-minütige Autofahrt zum nahegelegenen Ort Castro Laboreiro mit seinen historischen Brücken und Denkmälern.

In deze omgeving vindt u een Romeinse brug en de historische kapel Santa Cruz.
In der Region liegen eine römische Brücke und die historische Santa-Cruz-Kapelle.

Dit stadshotel ligt centraal en dicht bij historische bezienswaardigheden, zoals de Pestzuil en het middeleeuwse plein met het stadhuis. In de nabije omgeving vindt u ook vele winkels, restaurants en cafés.
Dieses Stadthotel befindet sich in der Nähe von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Pestsäule und dem mittelalterlichen Stadtplatz mit dem Rathaus sowie vielen Geschäften, Restaurants und Cafés.

In de nabije omgeving vindt u een levensmiddelenwinkel, en in het historische centrum zijn verschillende restaurants, cafés en winkels.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt in unmittelbarer Nähe und in der Altstadt warten diverse Restaurants, Cafés und Geschäfte auf Ihren Besuch.

In de omgeving vindt u cafés, restaurants en musea, waaronder het Nationaal Historisch Museum, dat zich op 5 minuten lopen van het hotel bevindt.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels laden Cafés, Restaurants und Museen zu einem Besuch ein. Das Nationalhistorische Museum zum Beispiel können Sie bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

In de aangename omgeving vindt u veel culturele evenementen, historische bezienswaardigheden en een breed scala aan winkels.
Sie wohnen in einer hübschen Gegend mit vielfältigen kulturellen Veranstaltungen, geschichtsträchtigen Orten und nicht zuletzt vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten.