Traduction de «omgeving verkennen of wandelen over de vele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook fietsen huren en de omgeving verkennen of wandelen over de vele paden die de villa omringen.
Sie können auch Fahrräder mieten, um die Umgebung zu erkunden oder auf den zahlreichen Wegen rund um die Villa Wanderungen unternehmen.

Gasten kunnen wandelen en de vele historische molens in het natuurpark Schönbuch verkennen, dat op 1 km van Hotel Martins ligt.
Unternehmen Sie einen Spaziergang und entdecken Sie die vielen historischen Mühlen im Naturpark Schönbuch, der 1 km vom Hotel Martins Klause entfernt beginnt.

U kunt de unieke Plitvicemeren gaan verkennen of gebruikmaken van de vele wandelpaden en picknickplaatsen in de omgeving van de accommodatie.
Diese Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt, um die einzigartigen Plitvicer Seen zu erkunden. Zahlreiche Wanderwege und Picknickplätze befinden sich in der Umgebung.

Al snel zult u de vele winkels, restaurants en bars in de straat en de omgeving verkennen, tijdens een ontspannende wandeling door de buurt.
Spazieren Sie durch die umliegenden Straßen und besuchen Sie die zahlreichen Geschäfte, Restaurants und Bars.

Met de huurfietsen van het Hotel Am Sachsengang kunt u de vele bezienswaardigheden in de omgeving verkennen.
Zur Erkundung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind im Hotel Am Sachsengang Leihräder erhältlich.

In de zomer kunt u de vele wandelpaden en mountainbike-routes in de omgeving verkennen.
Im Sommer erkunden Sie die Wanderwege und Mountainbikestrecken in der Umgebung.

U kunt aan uw conditie werken in de fitnessstudio of de prachtige omgeving verkennen langs de vele wandel- en fietspaden.
Trainieren Sie im Fitnessstudio oder erkunden Sie einfach die schöne Landschaft der Umgebung entlang der zahlreichen Wander- und Radwege.

Tijdens uw verblijf in St. Fiacre kunt u de vele bezienswaardigheden en prachtige wandelroutes naar andere plaatsen in de omgeving verkennen.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel St. Fiacre haben Sie die Möglichkeit, die Umgebung zu entdecken und herrliche Spaziergänge zu anderen Dörfern in der Umgebung zu machen.

U kunt natuurpark Ria Formosa en de vele golfbanen in de omgeving verkennen.
Erkunden Sie auch den Naturpark Ria Formosa und die vielen Golfplätze in der Gegend.

In de zomer kunt u de vele wandelpaden in de omgeving verkennen of het 8 km verderop gelegen zwemmeer uitproberen.
Im Sommer finden Sie viele Wanderwege, die in der Nähe beginnen, und ein Badesee ist 8 km entfernt.