Traduction de «omgeving van salzburg en berchtesgaden » (Néerlandais → Allemand) :

Onze locatie is een ideaal uitgangspunt voor een bezoek aan alle bezienswaardigheden in de omgeving van Salzburg en Berchtesgaden.
Unsere Lage bietet den idealen Ausgangspunkt für alle Ausflugsziele im Salzburger- und Berchtesgadener Land.

De prachtige steden Salzburg en Berchtesgaden en de meren Chiemsee en Königssee liggen alle op minder dan 60 minuten rijden van Hotel zur Post.
Die wunderschönen Städte Salzburg und Berchtesgaden sowie der Chiemsee und der Königsee sind vom Zur Post alle innerhalb von 60 Fahrminuten erreichbar.

De accommodatie ligt binnen de driehoek die gevormd wordt door de populaire vakantiebestemmingen Bad Reichenhall, Salzburg en Berchtesgaden.
Sie wohnen im Dreieck der beliebten Urlaubsziele Bad Reichenhall, Salzburg und Berchtesgaden.

Na het uitgebreide ontbijtbuffet kunt u de prachtige natuurgebieden verkennen of een dagtocht maken naar Salzburg en Berchtesgaden.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet und erkunden Sie danach die herrlichen Naturschutzgebiete oder unternehmen Sie Tagesausflüge nach Salzburg und Berchtesgaden.

Het Habachklause Bauernhof Chalet ligt in een mooie omgeving in Salzburg, in de vallei van Habach. Het bevindt zich naast de zusteraccommodatie Baby- Kinderhotel Habachklause.
Das Habachklause Bauernhof Chalet liegt in einer malerischen Umgebung im Salzburger Habachtal und neben dem Partnerhotel Baby- Kinderhotel Habachklause.

Het pension is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten in de landelijke omgeving van het Berchtesgadener Land en het Salzburger Land.
Das Lex ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten in der herrlichen Natur der Regionen Berchtesgadener Land und Salzburger Land.

Bauernhof Vorderstiedler is gevestigd op een in bedrijf zijnde boerderij. Het ligt in een landelijke omgeving op slechts 5 km van Berchtesgaden en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Der Bauernhof Vorderstiedler genießt eine ländliche Lage mit Panoramablick auf die Alpen und lieht nur 5 km von Berchtesgaden entfernt.

Ferienwohnungen Oberau heeft een ideale ligging op slechts 7 km van het centrum van Berchtesgaden, in de omgeving van Oberau.
Diese Ferienhäuser zur Selbstverpflegung begrüßen Sie in idealer Lage mitten in der weitläufigen Landschaft Bayerns. Hier wohnen Sie in der Gemeinde Oberau und nur 7 km vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt.

Het Alpenhotel Fischer ligt in de Beierse Alpen in de stad Berchtesgaden en is wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt elegante accommodatie, een uitnodigende sparuimte en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
In den bayerischen Alpen bietet dieses familiengeführte Hotel elegante Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Panoramablick auf die schöne Umgebung. Hier wohnen Sie in Berchtesgaden.

De belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de zoutmijnen, Slot Hellbrunn en de Untersberg, alsook de skigebieden Dürrnberg, Berchtesgaden en Dachstein West zijn vanaf de Kaiserhof eenvoudig te bereiken.
Vom Kaiserhof erreichen Sie rasch die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, einschließlich der Salzbergwerke, dem Schloss Hellbrunn und dem Untersberg sowie den Skigebieten Dürrnberg, Berchtesgaden und Dachstein West.