Vertaling van "omgeving van pension zur " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft een tuin en een zonneterras. De omgeving van Pension Zur Post is ideaal voor wandel- en fietstochten.
Freuen Sie sich in der Pension Zur Post auf einen Garten und eine Sonnenterrasse. Die umliegende Landschaft bietet ideale Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren.

Pension zur Klause ligt in een mooie omgeving in de Beierse Alpen met uitzicht op de Silberberg vanaf het zonneterras.
Die Pension zur Klause begrüßt Sie in einer malerischen bayerischen Alpenlandschaft mit einem Blick auf den Silberberg von der Sonnenterrasse.

In de omgeving van Hotel zur Waage vindt u een groot aantal bezienswaardigheden, zoals een Romeinse kalkoven, de radiotelescoop in Effelsberg, het openluchtmuseum in Kommern en het zwembad Efelbad in Bad Münstereifel.
Die Umgebung bietet eine breite Palette von Attraktionen, darunter einen römischen Kalkofen, das Radioteleskop in Effelsberg, das Freilichtmuseum in Kommern und das Freizeitbad Efelbad in Bad Münstereifel.

Gasthaus Pension zur Nixe ligt op 150 meter van de Attersee en op 4 km van het centrum van Steinbach. Het pension beschikt over een privéstrand, een sauna en een restaurant.
Das Gasthaus Pension zur Nixe begrüßt Sie 150 m vom Attersee und 4 km vom Zentrum von Steinbach entfernt mit einem eigenen Strand, einer Sauna und einem Restaurant.

In de directe omgeving van Hotel zur Heideblüte kunt u aan verschillende activiteiten doen, zoals wandelen, joggen en fietsen.
Bewegungsfreudige Gäste freuen sich über die Möglichkeiten zum Wandern, Joggen und Radfahren in unmittelbarer Nähe des Hotel zur Heideblüte.

U kunt heerlijk wandelen in de rustige, beschermde omgeving van het Zur Kirche Hotel.
Das Zur Kirche Hotel befindet sich in einem ruhigen Naturschutzgebiet und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderausflüge.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in Pension Zur Sonne.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Pension Zur Sonne für Sie bereit.

De traditionele kamers van het Pension Zur Sonne Wittenweier hebben houten vloeren en een kleine zithoek.
Die traditionellen Zimmer in der Pension Zur Sonne Wittenweier bieten Holzböden und einen kleinen Sitzbereich.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin van Gasthof-Pension Zur Linde.
Freuen Sie sich in der Unterkunft Gasthof-Pension Zur Linde zudem auf einem Garten mit Grillmöglichkeit.

Gasthof-Pension Zur Linde ligt in het dorp Preying, in de buurt van Saldenburg, op slechts 30 minuten rijden van de Tsjechische en Oostenrijkse grens.
Nur 30 Fahrminuten von der tschechischen und österreichischen Grenze entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Gasthof-Pension Zur Linde in der Ortschaft Preying nahe Saldenburg.