Traduction de «beschermde omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

In de beschermde omgeving van de aangelegde privébinnenplaats kunt u heerlijk ontspannen.
Der angelegte private Innenhof bietet Ihnen sichere und entspannte Erholung.

In deze beschermde omgeving staat u nauw in contact met de natuur.
In einem geschützten Bereich können Sie den engen Kontakt mit der Natur erleben.

Casa Camaleon is te vinden in een beschermde omgeving, op 2 km afstand van het natuurpark Ria Formosa. Hier kijkt u uit op de Atlantische Oceaan.
In einem 2 km vom Naturpark Ria Formosa entfernten geschützten Bereich bietet das Casa Camaleon einen Blick auf den Atlantischen Ozean.

In Das-Schmidt Privathotel kunt u ook fietsen huren om de unieke, beschermde omgeving van de Neusiedlersee te verkennen.
Zudem können Sie Fahrräder vom Das Schmidt Privathotel ausleihen, um die einzigartige, geschützte Umgebung des Neusiedler Sees zu erkunden.

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
In idealer Lage in einer geschützten Umgebung am Meer von Port de La Guittière sowie zwischen den Austernbänken und dem Wald empfängt Sie das Logis Les Parcs für einen ruhigen Aufenthalt.

U kunt heerlijk wandelen in de rustige, beschermde omgeving van het Zur Kirche Hotel.
Das Zur Kirche Hotel befindet sich in einem ruhigen Naturschutzgebiet und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderausflüge.

Het Best Western Raftevold bevindt zich in de prachtige omgeving van Grodås en op 25 minuten rijden van het door UNESCO beschermde Geirangerfjord.
In der malerischen Gegend von Grodås liegt das Best Western Raftevolds 25 Autominuten vom Geirangerfjord entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

De Albellons Parc Natural ligt in het midden van een beschermd natuurrreservaat, waardoor u zult verblijven in een rustige en idylische omgeving.
Das Albellons Parc Natural befindet sich in ruhiger Umgebung in einem Naturreservat.

U vindt het meer Hammersø en Hammeren, een uniek, beschermd gebied van heuvels en bossen met heide, in de nabije omgeving.
Der See Hammersø und das Naturschutzgebiet Hammeren, das mit seinen Hügeln voller Heidekraut und seinen Wäldern beeindruckt, befinden sich ganz in der Nähe.

Vanwege de fantastische natuurlijke omgeving van Lanzarote is het hele eiland uitgeroepen tot beschermd biosfeerreservaat door de UNESCO.
Die gesamte Insel Lanzarote besticht mit einer einzigartigen Naturlandschaft und wurde von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt.