Vertaling van "omgeving van olijfbomen " (Nederlands → Duits) :

Neem een duik in deze omgeving van olijfbomen en geniet van het uitzicht op het Certosa (klooster) en de Toscaanse heuvels.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad, während Sie von Olivenbäumen umgeben den herrlichen Blick über die Certosa (Kloster) und die toskanischen Hügel bewundern.

De accommodatie ligt in een groene, bosrijke omgeving met olijfbomen. In de tuin vindt u een bubbelbad, een zwembad en een zonneterras.
Der Garten verfügt über einen Whirlpool, einen Pool und eine Sonnenterrasse.

Het hotel is in de typische stijl van de Cycladen gebouwd en wordt omgeven door een rustige omgeving met olijfbomen.
Im typischen Stil der Kykladen empfängt Sie das Hotel in einer ruhigen Gegend voller Olivenbäume.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
Das Areti Aparthotel besticht mit einer schönen und ruhigen Umgebung voller Blumen, Weinberge, Olivenbäume und Kräuter.

De accommodatie wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden. Daarnaast kunt u hier gratis fietsen lenen om de omgeving mee te verkennen.
Das Anwesen inmitten von Olivenhainen und Weinbergen bietet zudem kostenlose Leihfahrräder für die Erkundung der Umgebung.

Het ligt in een natuurlijke omgeving van wijngaarden, bergen en olijfbomen. Elk appartement is voorzien van een keuken, badkamer en een balkon of terras.
Jedes Apartment ist mit einer Küche, einem Bad und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

Hotel Huerta de Las Palomas ligt in een spectaculaire omgeving, omringd door olijfbomen, en is gebouwd in de stijl van een Andalusische cortijo. U bevindt zich op 4 km van Priego de Cordoba, een van de mooiste steden van historisch belang in Andalusië.
Eingebette in herrliche Landschaft, umgeben von Olivenhainen, befindet sich das Hotel Huerta de Las Palomas 4km von Priego de Cordoba, einer der schönsten historischen Städte Andalusiens entfernt.

U kunt ontspannen in de tuin met olijfbomen of gebruikmaken van de gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Als Gast des Agriturismo können Sie im Garten unter Olivenbäumen entspannen oder mit einem der kostenlos nutzbaren Fahrräder die Umgebung erkunden.

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
In einer freundlichen und sonnigen Umgebung inmitten eines 1 ha großen Parks, der mit jahrhundertealten Olivenbäumen und gepflegten Rasenflächen gestaltet ist, begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

Lesse Hotel is gelegen in een rustgevende omgeving van weelderige tuinen, omgeven door bos en olijfbomen.
Das Lesse Hotel befindet sich in einer ruhigen Lage umgeben von einem üppigen Garten, einem Wald und Olivenbäumen.