Traduction de «omgeving van jesmond biedt het jesmond park » (Néerlandais → Allemand) :

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

De excursiebalie biedt informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder Harbour Bridge en Eden Park.
Am Ausflugsschalter erhalten Sie Tipps und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie der Harbour Bridge oder dem Eden Park.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in het hart van Jesmond, naast het groene Jesmond Dene-park, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Newcastle Jesmond Hotel liegt mitten in Jesmond, direkt neben dem Park Jesmond Dene. Dieses elegante Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

The Park Hotel Ruapehu ligt in het Nationaal Park Tongariro, en biedt betaalbare accommodatie in een prachtige, bergachtige omgeving.
Das The Park Hotel Ruapehu im Nationalpark Tongariro bietet Ihnen erschwingliche Unterkünfte in einer herrlichen Gebirgslandschaft.

Perth Vineyards Holiday Park is genesteld in de uitlopers van Perth, in de beroemde wijnstreek Swan Valley. Het resort biedt een ontspannen omgeving, op 14 kilometer van het stadscentrum.
Eingebettet in die hügeligen Ausläufer von Perth, mitten in der berühmten Weinregion Swan Valley erwartet Sie im Perth Vineyards Holiday Park eine entspannende Umgebung. Sie wohnen nur 14 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel op het Schiereiland van San Francisco in Menlo Park, Californië, ligt naast de Stanford University en biedt een gratis pendeldienst in de omgeving, moderne kamers en een eigen restaurant.
Dieses Hotel erwartet Sie neben der Stanford University in Menlo Park auf der Halbinsel von San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien. Freuen Sie sich hier auf einen kostenfreien Shuttleservice in die Umgebung, moderne Zimmer und ein Restaurant in der Unterkunft.

Slebech Park ligt in een unieke omgeving aan het water, is een prachtig landgoed van 400 jaar oud en biedt rustige, luxe accommodatie in het Pembrokeshire Coast National Park.
Das wunderschöne, 400 Jahre alte Landhotel Slebech Park genießt eine einzigartige Lage am Wasser und bietet Ihnen im Pembrokeshire-Coast-Nationalpark ruhige, luxuriöse Unterkünfte.

Dit Monterey Park Hotel ligt op enkele minuten van de topattracties in de omgeving, waaronder het centrum van Los Angeles, en biedt een vriendelijke service, comfortabele accommodatie en vele doordachte gratis voorzieningen.
Das Hotel in Monterey Park liegt nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtzentrum von Los Angeles entfernt und bietet einen freundlichen Service, komfortable Unterkünfte und eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Island Gateway Holiday Park biedt een verscheidenheid aan accommodaties gevestigd in de tropische omgeving van Airlie Beach, Queensland.
Der Island Gateway Holiday Park bietet Ihnen verschiedene Unterkünfte inmitten der tropischen Umgebung von Airlie Beach, Queensland.

Het Royal Park Hotel ligt op slechts 20 meter van het strand in het zonnige vakantieoord Elenite. Het biedt een prachtig design met balkons die uitkijken op de Zwarte Zee en de natuurlijke omgeving.
Im sonnigen Feriendorf Elenite und nur 20 m vom Strand bietet das Royal Park Hotel ein wunderschönes Design und Balkone mit Blick auf das Schwarze Meer und die Naturlandschaft.