Traduction de «omgeving van hotel da cesare » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van Hotel Da Cesare zijn een aantal sporten beschikbaar, variërend van watersporten tot golf.
Leihen Sie sich im Hotel Fahrräder aus und erkunden Sie die Umgebung. In der Nähe des Hotel Da Cesare stehen Ihnen verschiedene Sportarten von Wassersport bis Golf zur Verfügung.

In Hotel Da Cesare kunt u genieten van het ontbijt op het terras, op slechts een steenworp afstand van het rustige, ongerepte strand.
Direkt vor Ihrem Zimmer im Da Cesare frühstücken Sie auf der Terrasse, nur wenige Schritte vom ruhigen, unberührten Strand entfernt.

Hotel Da Cesare bevindt zich heel dichtbij het spectaculaire witte zandstrand Putzu Idu en biedt een prachtig uitzicht over het eiland Mal di Ventre.
In nächster Nähe zum spektakulären, weißen Sandstrand von Putzu Idu gelegen, erwartet Sie im Hotel Da Cesare eine herrliche Aussicht auf die Insel Mal di Ventre.

U vindt dit hotel in de rustieke omgeving van Santo da Serra tussen de bergen en weelderige groene tuinen.
Umgeben von Bergen und üppigen, grünen Gärten, befindet sich das Hotel in einer länglichen Region in Santo da Serra.

De bar biedt een ontspannende omgeving. Dankzij de centrale ligging van Hotel das Smolka kunt u de haven, het centraal station en de luchthaven gemakkelijk bereiken met het openbaar vervoer.
Dank der zentralen Lage des Hotels das Smolka können Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und einfach den Hafen, den Hauptbahnhof und den Flughafen erreichen.

Quinta das Amendoeiras ligt op slechts 3 km afstand van de stranden van Albufeira. Het hotel biedt kleurrijke appartementen in een rustige, landelijke omgeving.
Das Quinta das Amendoeiras begrüßt Sie nur 3 km von den Stränden von Albufeira entfernt und bietet farbenfrohe Apartments in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

In de lounge, met een open haard, kunt u van een goed glas Portugese wijn genieten. In de omgeving van het hotel kunt u het dal van Serra da Estrela verkennen.
Genießen Sie ein Glas portugiesischen Wein am Kamin in der Lounge, bevor Sie die Täler der Serra da Estrela erkunden.

Het Hotel Rústico Prado da Viña ligt in een natuurlijke omgeving in Finisterre, aan de Galicische Costa da Morte.
Das in der Natur gelegene Hotel Rústico Prado da Viña begrüßt Sie in Finisterre an der galizischen Costa da Morte.

Hotel S. Bento da Porta Aberta ligt in de Serra do Gerês en biedt accommodaties met balkons die een uniek uitzicht bieden op de omgeving.
In der Serra do Gerês begrüßt Sie das Hotel S. Bento da Porta Aberta mit Unterkünften, von deren Balkonen Sie die einzigartige Aussicht auf die Umgebung genießen.

Bij La Da Kiri Boutique Hotel kunt u genieten van een ontspannende massage in de spa of een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen.
Genießen Sie im La Da Kiri Boutique Hotel eine entspannende Massage im Spa oder mieten Sie ein Fahrrad/Auto, um die Gegend zu erkunden.