Traduction de «omgeving van hotel caracciolo kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van Hotel Caracciolo kunt u gemakkelijk met de bussen, metro's en treinen reizen.
In der Umgebung des Hotels Caracciolo gelangen Sie bequem zu Bussen, U-Bahnen und Zügen sowie zu Flughafentransfers.

In de omgeving van Hotel Grábrók kunt u vissen op forel, wandelen en de natuurlijke bezienswaardigheden in de schilderachtige omgeving bekijken, zoals de krater Grábrók.
Zu den beliebten Unternehmungsmöglichkeiten in der Umgebung des Hotels Grábrók gehören Forellenangeln und Wandern. Unternehmen Sie auch Ausflüge in die malerische, natürliche Umgebung mit Sehenswürdigkeiten wie dem Krater Grábrók.

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.

In de omgeving van Hotel Presa kunt u wandelen en jagen en bij het meer van Riaño kut u ook diverse watersporten beoefenen.
Die Umgebung des Presa ist zum Wandern und Jagen beliebt.

In de omgeving van Hotel Venezia kunt u kiezen uit een brede selectie van restaurants en bars.
In der Nähe des Hotel Venezia wählen Sie aus einer großen Auswahl an Restaurants und Bars.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen en kijken uit op de Moezel of het park. Nadat u een lange, actieve dag heeft doorgebracht in de schilderachtige omgeving van Hotel Moselschlösschen, kunt u genieten van een ontspannende massage of schoonheidsbehandeling.
Nach einem langen Tag der Erkundung der malerischen Umgebung entspannen Sie im Hotel Moselschlößchen bei einer wohltuenden Massage oder einer Kosmetikanwendung.

In de omgeving van Hotel Heigenhauser kunt u vele sporten en recreatieve activiteiten beoefenen.
In der Umgebung des Hotels Heigenhauser finden Sie zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

In de omliggende omgeving van Hotel Sheldon kunt u een scala aan activiteiten beoefenen, zoals fietsen, golfen en winkelen.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Strand. In der Nähe des Hotel Sheldon können Sie unter anderem Radfahren, Golfen als auch die Einkaufszentren besuchen.

In de omgeving van Hotel Jerome kunt u een eindeloos aantal activiteiten ondernemen.
Sie wohnen unweit einiger führender Skipisten. In der Umgebung des Hotels Jerome vergnügen Sie sich bei zahlreichen Aktivitäten.

In de omgeving van Hotel Zillertalerhof kunt u diverse buitenactiviteiten ondernemen.
Auf Anfrage werden auch Massagen und Schönheitsanwendungen angeboten. Die Umgebung des Hotels Zillertalerhof ermöglicht Ihnen vielfältige Aktivitäten im Freien.