Vertaling van "omgeving van hamburg " (Nederlands → Duits) :

Hotel Wälderhaus houdt een tentoonstelling met diverse thema's, waaronder het milieu en de effecten van de aanwezigheid van een bos in de omgeving van Hamburg en de omliggende voorsteden.
Die Ausstellung im Wälderhaus widmet sich Themen wie der Umwelt sowie einem Wald in Hamburg und Umgebung.

Dit hotel ligt op een hoogte van 74 meter op de Wulmsberg in het laaggebergte Harburg. Het hotel heeft schitterend uitzicht op Hamburg en de natuurlijke omgeving.
Wohnen Sie auf dem 74 Meter hohen Wulmsberg in den Harburger Bergen, wo Sie einen herrlichen Blick auf Hamburg und die landschaftliche Umgebung genießen.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Reeperbahn (7 km) en het centraal station van Hamburg (6 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, empfehlen sich Ausflüge zur Reeperbahn (7 km) und zum Hauptbahnhof Hamburg (6 km).

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Das Hotel Polo liegt nur 10 Gehminuten von Hamburgs wunderschönen Altstadt entfernt. Dort können Sie die zahlreichen Theater und historischen Kirchen bewundern.

Vele restaurants en winkels liggen in de omgeving van het Hamburg Hotel.
Der kleine Hotelgarten lädt im Sommer zum gemütlichen Verweilen bei einem Glas Wein oder Sekt ein. Viele Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung des Hotels Hamburg.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige, groene omgeving in het noorden van Hamburg. Het biedt gezellige kamers en appartementen met gratis WiFi.
In ruhiger, grüner Umgebung im Norden von Hamburg gelegen bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit bescheiden 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A1 tussen Hamburg en Bremen.
Das Hotel Ferien auf der Heid ist ein kleines, familiengeführtes, 3- Sterne Hotel, das mitten im Grünen liegt und sich dennoch auszeichnet durch die gute Anbindung an die Autobahn A1 zwischen Hamburg und Bremen.

Dit hotel ligt midden op de Lüneburger Heide in de stad Salzhausen. Het hotel ligt in een rustige omgeving en is uitstekend verbonden met diverse wegen. De snelweg A7 ligt op slechts 15 minuten afstand en Hamburg ligt op 40 minuten rijden.
Inmitten der Lüneburger Heide bietet dieses Hotel in Salzhausen eine friedvolle Umgebung gepaart mit hervorragender Verkehrsanbindung. Sie fahren in nur 15 Minuten zur Autobahn A7 und in 40 Minuten nach Hamburg.

Bad Fallingbostel heeft een gunstige ligging aan de A7 tussen Hamburg en Hannover (ca. 40 minuten rijden). Het is ook centraal gelegen tussen de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Bad Fallingbostel ist äußerst verkehrsgünstig an der A7 zwischen Hamburg und Hannover (ca. 40 min. Autofahrt) gelegen, sowie ein zentraler Punkt zwischen den verschiedenen umliegenden Freizeitattraktionen.

Bar N Restaurant kijkt uit op de omgeving en verzorgt een uitgebreid menu met steaks, pasta's en hamburgers.
Im Bar N Restaurant genießen Sie eine Aussicht auf die Landschaft und es bietet Ihnen eine umfangreiche Speisekarte mit Steaks, Nudelgerichten und Burgern.