Traduction de «omgeving van chianti en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een prachtig uitzicht op de omgeving van Chianti en ligt op 20 minuten rijden van Florence.
Nur 20 Autominuten von Florenz entfernt bietet Ihnen die Unterkunft eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Region Chianti.

Deze accommodatie biedt uitzicht op de heuvels van de Chianti en ligt op 13 km van het centrum van Greve in Chianti.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Chianti-Berge liegt 13 km vom Zentrum von Greve in Chianti entfernt.

Het hotel is omringd door het landschap van de Chianti en ligt in het middeleeuwse centrum van Radda.
Er liegt in der mittelalterlichen Altstadt von Radda mitten im Chianti-Gebiet.

Chianti House ligt in Mercatale Val Di Pesa.
Das Chianti House liegt in Mercatale Val Di Pesa.

Er is ook een winkel waar u producten kunt kopen van het huis of de omgeving, zoals Chianti en Vernaccia di San Gimignano wijnen, grappa, olijfolie, honing en saffraan.
Es gibt auch einen Laden, wo Sie Produkte des Hotels oder aus der näheren Umgebung kaufen können, darunter Chianti und den Wein Vernaccia di San Gimignano, Grappa, Olivenöl, Honig sowie Safran.

Het Mercure Siena Degli Ulivi wordt omgeven door olijfbomen en de prachtige heuvels van Chianti. Het ligt op 10 minuten rijden van de historische stadsmuren.
Umgeben von Olivenhainen und den schönen Hügeln des Chianti-Gebiets begrüßt Sie das Hotel Mercure Siena Degli Ulivi, eine 10-minütige Autofahrt von der historischen Stadtmauer entfernt.

De Chianti wijnstreek ligt op 30 km afstand, en het is 1 uur rijden naar het historische Siena.
Die Chianti-Region liegt 30 km entfernt, ins historische Siena fahren Sie 1 Stunde.

Informatie over de omgeving: GB (algemeen leveringen) ligt 500 meter verderop en de Grote Markt (cafés, bars, restaurants en supermarkten) ligt op 650 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: GB (allgemeine Versorgung) ist 500 m entfernt, der Marktplatz (Cafés, Bars, Restaurants und Supermärkte) ist 650 m entfernt.

Bovendien kunt u bij de accommodatie gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. Er zijn vele fiets-en wandelroutes in de omgeving, de Nádraží skilift ligt op 200 meter van het appartement en het Špičák skigebied ligt op 4 km afstand.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. In der Nähe finden Sie viele Rad- und Wanderwege. Vom Skilift Nádraží trennen Sie 200 m, und das Skigebiet Špičák (Spitzberg) liegt 4 km entfernt.

Het treinstation van Oxford biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de omgeving en het busstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Oxford bietet hervorragende Verkehrsverbindungen in die Umgebung. Der Busbahnhof ist nur 5 Gehminuten entfernt.