Vertaling van "omgeving van beauchief park " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelen in de schilderachtige omgeving van Beauchief Park en de abdij, op minder dan 10 minuten rijden van het Doubletree Sheffield Park.
Spaziergänge in malerischer Umgebung können Sie rund um den Beauchief Park und die Abbey unternehmen, die Sie vom Doubletree Sheffield Park aus nach weniger als einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

In de directe omgeving van het Park Regis Anchorage vindt u restaurants, cafés, bars, uitgaansgelegenheden en het Jupiters Casino.
Vom Park Regis Anchorage erreichen Sie bequem und direkt viele Restaurants, Cafés und Bars sowie das Nachtleben der Stadt und das Jupiters Casino.

In de omgeving van de Park Inn bevinden zich een groot winkelcentrum en tal van restaurants.
In der Nähe des Park Inn befinden sich ein großes Einkaufszentrum und zahlreiche Restaurants.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren, waarmee u de lokale omgeving en het park kunt verkennen.
Sie können an der Unterkunft Fahrräder mieten, um die Gegend und den Park zu erkunden.

Bertoletta Village ligt in de omgeving van Frassino Park, aan de oever van het kleine Frassino-meer.
Das Bertoletta Village liegt im Viertel Frassino Park von Peschiera, am Ufer des kleinen Sees Frassino.

Hôtel des Inventions ligt in een rustige omgeving, naast een park in Ecublens, op 5 minuten rijden van Lausanne. Het hotel werd gebouwd in 2013 en beschikt over kamers met een individuele inrichting, gewijd aan een Zwitserse uitvinding.
Das im Jahr 2013 neu erbaute Hôtel des Inventions begrüßt Sie in ruhiger Lage neben einem Park im Ort Ecublens, 5 Fahrminuten von Lausanne entfernt. Es bietet Zimmer mit individuellem Dekor, die jeweils nach dem Leitmotiv einer Schweizer Erfindung eingerichtet sind.

Dit hotel in München ligt in een rustige omgeving naast het park Englischer Garten, op 6 kilometer van het stadscentrum.
Dieses Hotel in München liegt in einer ruhigen Gegend neben dem Englischen Garten, 6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Vltava ligt in de omgeving van Nationaal Park Krkonoše, op 200 meter van de dichtstbijzijnde piste van skigebied Strážne. Het herbergt een restaurant met Tsjechische gerechten, kamers met een zithoek. WiFi is in het hele gebouw gratis.
In der Umgebung des Nationalparks Riesengebirge, 200 m von der nächsten Piste des Skigebiets Strážné entfernt, erwartet Sie das Hotel Vltava mit einem Restaurant mit tschechischer Küche, Zimmern mit Sitzbereich sowie kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Het nieuw gebouwde Hotel Vila Tina is omgeven door de mooie, rustige en bosrijke omgeving van Maksimir Park in de groene gordel van de het centrum van Zagreb. Het is dicht bij alle culturele en historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten der schönen, ruhigen und bewaldeten Gegend des Maksimir Parks im grünen Gürtel um Zagrebs Zentrum gelegen, ist das neu erbaute Hotel Vila Tina nicht weit von den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

In de groene omgeving van een park is er een voetbalveld, een basketbalveld en een speeltuin te vinden.
In der grünen Umgebung eines Parks erwarten Sie ein Fußballfeld, ein Basketballplatz und ein Kinderspielplatz. Vor Ort spielen Sie Billard und Tischtennis.