Vertaling van "omgeving tussen grote open ruimten " (Nederlands → Duits) :

Het Nidi della Poiana ligt op 2 km van de zee en de prachtige stranden van Sardinië en heeft een rustgevende omgeving tussen grote open ruimten, rijke groene olijfgaarden en mooie tuinen.
Das Nidi della Poiana auf einem weitläufigen Anwesen mit entspanntem Ambiente voller grüner Olivenhaine und reizvollen Gärten trennen 2 km vom Meer und den schönen Stränden Sardiniens.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

U kunt hier genieten van grote open ruimten en de verscheidenheid van de Australische fauna.
Freuen Sie sich auf große Freiflächen, wo eine Vielzahl australischer Wildtiere zu Hause ist.

Geniet van de grote, open ruimten in het M ​​Glamour Hotel.
Freuen Sie sich auf die großen, offenen Bereiche im M Glamour Hotel.

Coia heeft grote open ruimten met sierlijk marmer en is prachtig voor uw bezoek aan Galicië.
Mit offenen Bereichen und mit Marmor und kunstvollem Dekor ist das Coia der ideale Ausgangspunkt für Ihren Besuch in Galizien.

Het Cala Bitta beschikt over kamers met airconditioning, een koelkast en grote open ruimten.
Das Cala Bitta bietet Ihnen klimatisierte, großzügig geschnittene Zimmer mit einem Kühlschrank.

De open woonkamer is voorzien van een grote bank en een satelliet-tv en biedt uitzicht op de omgeving.
Das Wohnzimmer mit offenem Schnitt verfügt über ein großes Sofa, Aussicht auf die Landschaft und Sat-TV.

Alle kamers zijn individueel ingericht, met grote eikenhouten bedden speciaal voor het hotel ontworpen, uitzicht op de omgeving, krachtige douches en/of mooi bad, op de muur bevestigde flatscreen-tv met digitale kanalen en soms met originele open haard.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bieten große Betten aus Eichenholz, die eigens für das Hotel entworfen wurden. Teilweise sind sie mit einem Originalkamin, einer Aussicht auf die Umgebung, einer Massagedusche und/oder einer schönen Badewanne ausgestattet und alle verfügen über einen an der Wand montierten Flachbild-Digital-TV.