Traduction de «open ruimten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

Coia heeft grote open ruimten met sierlijk marmer en is prachtig voor uw bezoek aan Galicië.
Mit offenen Bereichen und mit Marmor und kunstvollem Dekor ist das Coia der ideale Ausgangspunkt für Ihren Besuch in Galizien.

Geniet van de grote, open ruimten in het M ​​Glamour Hotel.
Freuen Sie sich auf die großen, offenen Bereiche im M Glamour Hotel.

U kunt hier genieten van grote open ruimten en de verscheidenheid van de Australische fauna.
Freuen Sie sich auf große Freiflächen, wo eine Vielzahl australischer Wildtiere zu Hause ist.

Het Cala Bitta beschikt over kamers met airconditioning, een koelkast en grote open ruimten.
Das Cala Bitta bietet Ihnen klimatisierte, großzügig geschnittene Zimmer mit einem Kühlschrank.

Het Nidi della Poiana ligt op 2 km van de zee en de prachtige stranden van Sardinië en heeft een rustgevende omgeving tussen grote open ruimten, rijke groene olijfgaarden en mooie tuinen.
Das Nidi della Poiana auf einem weitläufigen Anwesen mit entspanntem Ambiente voller grüner Olivenhaine und reizvollen Gärten trennen 2 km vom Meer und den schönen Stränden Sardiniens.

Tot de gemeenschappelijke ruimten behoren een eetkamer en een lounge met open haard.
Zu den Gemeinschaftsbereichen gehören ein Speiseraum und eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin.

Tot de faciliteiten van Le Puy Des Vérités behoren een lounge met een bibliotheek en een open haard, een biljarttafel, een gratis parkeergarage, en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Zu den Einrichtungen im Des Vérités gehören eine Lounge mit einer Bibliothek und einem Kamin, ein Billardtisch, eine kostenfreie Garage sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Er is gratis WiFi in de bar, die open is tot laat, en in de alle andere gemeenschappelijke ruimten van het hotel.
An der bis spät geöffneten Bar sowie in allen öffentlichen Hotelbereichen profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Het hotel heeft enkele gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge met open haard.
Darüber hinaus bestechen die öffentlichen Bereiche im Couleurs Bois Spa mit einer Kaminlounge.