Vertaling van "omgeving te verkennen of genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een auto huren om de omgeving te verkennen, of genieten van een ontspannende massage bij de accommodatie.
Darüber hinaus können Sie zur Erkundung der Umgebung ein Auto mieten oder vor Ort bei einer wohltuenden Massage entspannen.

Bij het Fortaleza kunt u een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een massage in de eigen spa.
Mieten Sie sich im Fortaleza ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im hauseigenen Spa.

U kunt een auto huren om de omgeving te verkennen of genieten van een massage bij de accommodatie.
Sie können ein Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Auch ein Massageservice kann in der Unterkunft gebucht werden.

Gasten kunnen zich ontspannen in de sauna, een auto huren om de omgeving te verkennen of genieten van een ontspannende massage in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie in der Sauna, erkunden Sie mit einem Mietwagen die Gegend oder genießen Sie eine entspannende Massage im Wellnesscenter.

Bij het Sasika Beach Resort kunt u een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of genieten van activiteiten zoals vissen, snorkelen en paardrijden.
Im Sasika Beach Resort können Sie ein Fahrrad oder Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Alternativ genießen Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Reiten.

Het hotel heeft een gunstige ligging naast het Parque García Sanabria en het Plaza de los Patos. U kunt de omgeving gaan verkennen en genieten van deze prachtige gebieden in Santa Cruz.
Aufgrund seiner günstigen Lage gleich neben dem Park García Sanabria und der Plaza de los Patos erkunden Sie bequem die Umgebung und diesen herrlichen Teil von Santa Cruz.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een goed boek in de bibliotheek.
Mieten Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die Umgebung oder genießen Sie ein gutes Buch in der Bibliothek.

U kunt kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een ontspannende lichaamsbehandeling.
Erkunden Sie auch die Umgebung mit einem der Leihfahrräder oder entspannen Sie sich bei einer Massage.

Gasten van Scent of Sukhothai Resort kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een ontspannende massage.
Als Gast im Scent of Sukhothai Resort können Sie ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor iedereen die de omgeving wil verkennen en aan activiteiten deel wil nemen. Zo kunt u in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden en tennissen. In het mediterrane restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten..
Das Hotel ist ein idealer Rückzugsort in einer Gegend, in der zahlreiche Aktivitäten im Freien möglich sind, darunter Wandern, Radfahren, Reiten und Tennis. Im mediterranen Restaurant des Hotels kosten Sie außerdem schmackhafte Speisen.