Traduction de «omgeving op enkele honderden meters » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Palomba ligt in een rustige landelijke omgeving op enkele honderden meters van het begin van het beschermde natuurgebied Murgia Materana en beschikt over lichte kamers.
Ein paar hundert Meter vom Naturschutzgebiet Murgia Materana begrüßt Sie die Residence Palomba.

In de directe omgeving, op enkele honderden meters afstand, treft u veel restaurants en cafés aan.
Das Gebiet verfügt über viele Restaurants und Cafés im Umkreis von ein paar hundert Metern.

Het Ibis Rugby East ligt op slechts enkele honderden meters van het knooppunt 18 van de M1, en heeft een gunstige ligging, of u nu een zakelijk bezoek brengt aan Rugby of als toerist de omgeving komt verkennen.
Nur wenige hundert Meter von der Ausfahrt 18 der Autobahn M1 entfernt empfängt Sie das Ibis Rugby East in günstiger Lage, ganz gleich ob Sie geschäftlich in Rugby unterwegs sind oder die Umgebung entdecken möchten.

Het bevindt zich tevens op enkele honderden meters van de mooiste monumenten van de stad. Het Riad Zitouna heeft kamers en-suites waarin een authentieke stijl op een aangename manier in combinatie is gebracht met modern comfort.
Die Zimmer und Suiten im Riad Zitouna kombinieren einen authentischen Stil mit einem angenehmen und modernem Komfort.

In de omgeving op enkele meters van het Stasikratous zijn talloze winkels, bars en restaurants.
In der unmittelbaren Umgebung, nur wenige Meter entfernt, befinden sich zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn onder andere het Koningshuis (200 meter) en het Stadhuis van Brussel (300 meter).
Zu den Attraktionen in der näheren Umgebung gehören der Königspalast (200 m) und das Rathaus von Brüssel (300 m).

Enkele bezienswaardigheden in de omgeving zijn de Promenade du Paillon (500 meter) en het Cours Saleya (800 meter).
Besuchen Sie die 500 m entfernte Promenade du Paillon und das 800 m entfernte Einkaufszentrum Cours Saleya.

De Sentiero degli Dei-routes beginnen slechts 200 meter verderop, die u door enkele van de meest spectaculaire landschappen van deze omgeving leiden.
Die Wanderwege Sentiero degli Dei beginnen nur 200 Meter entfernt und führen durch die beeindruckende Landschaft der Umgebung.

Enkele populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen, fietsen en watersporten en het Bostal-meer ligt op slechts 100 meter van het Center Parcs Park Bostalsee.
Bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen. Beliebte Aktivitäten in der Umgebung sind das Wandern, Radfahren und Wassersport. Der Bostalsee ist nur 100 m vom Center Parcs Park Bostalsee entfernt.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen gebruikmaken van de bushalte die op slechts enkele meters van het complex is gelegen.
Wenn Sie gerne die Gegend erkunden möchten, dann finden Sie nur wenige Meter vom Hotel entfernt die Bushaltestelle.