Traduction de «omgeving met zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben ook een balkon of terras met uitzicht op de omgeving, het zwembad of de tuin.
Alle Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Umgebung, den Pool oder den Garten.

Garapuvu Hostel heeft een uitgestrekte groene omgeving, een zwembad en praktische accommodatie met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Garapuvu Hostel bietet eine große Grünfläche, einen Swimmingpool sowie praktische Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Parkplätze.

Hotel Chez Gaby biedt een warm en hartelijk welkom in een mooie omgeving met zwembad. Het ligt in Erfoud, vlak bij de woestijn.
In Arfoud nahe der Wüste bietet Ihnen das Hotel Chez Gaby warme und freundliche Gastfreundschaft sowie einen Swimmingpool in reizvoller Umgebung.

Alle kamers hebben uitzicht op de omgeving, het zwembad of de tuin. Ze beschikken allemaal over airconditioning, een flatscreen-tv en een kledingkast. De suite heeft ook een terras.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Aussicht auf die Landschaft, den Pool oder den Garten. Sie sind mit einem Flachbild-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet. Die Suite bietet darüber hinaus eine Terrasse.

De kamers zijn licht en luchtig en hebben elk een balkon of terras met uitzicht op de groene omgeving, het zwembad of de Ionische Zee.
Die Zimmer sind hell und luftig und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die grüne Umgebung, den Pool oder das Ionische Meer.

De kamers zijn voorzien van een balkon met een panoramisch uitzicht op de baai van Agia Pelagia, de bergen in de omgeving, het zwembad en de tuin.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Panoramablick auf die Bucht Agia Pelagia, die umliegenden Berge, den Pool und den Garten.

Bij Sanctuary Palm Cove kunt u genieten van de spa, een zwembad waar u baantjes kunt trekken, een zwembad voor kinderen en barbecuefaciliteiten. Het is gevestigd in een weelderige, tropische omgeving.
Lassen Sie sich vom Komfort des Sanctuary Palm Cove verwöhnen, das in einer üppig bewachsenen, tropischen Umgebung einen 25-m-Pool mit Bahnen, ein Wellnesscenter, ein Kinderbecken sowie Grillmöglichkeiten umfasst.

In de directe omgeving van het hotel is onlangs een nieuw sportcentrum gebouwd: Le Piscine di Albaro, met een zwembad van 25 meter en een zwembad van 50 meter, fitnessruimte, sportzaal, wellnesscentra en 6 tennisbanen.
In unmittelbarer Nähe finden Sie ein neues Sportzentrum, Le Piscine di Albaro, mit 2 Swimmingpools (25 und 50 m groß), Fitness- und Wellnesscenter sowie 6 Tennisplätzen.

Het pand bevindt zich op de top van de Serra de Grândola en is uitgerust met een panoramisch zwembad met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden na een verfrissende duik. Het zwembad kijkt uit op de groene omgeving van A Serenada Enoturismo.
Das auf dem Küstengebirge Serra de Grândola gelegene Serenada Enoturismo bietet einen Panoramapool mit Liegestühlen, auf denen Sie nach einer wohltuenden Abkühlung ein Sonnenbad nehmen können.

Het heeft een zwembad met een gemeubileerd zonneterras en beschikt over studio's met gratis WiFi en uitzicht op het zwembad of de omgeving.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit möblierter Sonnenterrasse sowie Studios mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Pool oder die Umgebung.