Vertaling van "omgeving met verschillende leuke " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Mercure Auxerre Nord hotel biedt een rustige omgeving met verschillende leuke activiteiten”.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Auxerre Nord kombiniert eine ruhige Umgebung mit einer ansprechenden Auswahl an Aktivitäten”.

In de omgeving zijn verschillende leuke buitenactiviteiten mogelijk, zoals zeilen.
Die Umgebung bietet sich ausgezeichnet für Freizeitaktivitäten wie Segeln an.

In de omgeving vindt u verschillende leuke bestemmingen voor een dagtocht met de auto, waaronder de Schluchsee, de Titisee, de Wutach-kloof en Zwitserland.
Beliebte Ziele für Tagesausflüge mit dem Auto sind der Schluchsee, der Titisee, die Wutachschlucht und die Schweiz.

In juli en augustus kunnen gasten deelnemen aan verschillende leuke activiteiten, zoals aquagym.
Animationen wie Wassergymnastik sind im Juli und August inbegriffen.

Het hotel ligt aan de Avenida Atlântica, aan zee, in het hart van de stad en dicht bij het winkelcentrum Atlântico. In de omgeving vindt u verschillende bedrijven, winkels, bars en restaurants.
An der Avenida Atlântica, mit Blick auf das Meer, liegt das Hotel im Herzen der Stadt, nahe beim Einkaufszentrum Atlântico, einem Viertel, in dem es verschiedene Unternehmen, Geschäfte, Bars und Restaurants gibt.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich in een rustige omgeving, en beschikt over 282 kamers en tal van voorzieningen: gratis WiFi, hotel-restaurant Trio, een verfrissend binnenzwembad en verschillende evenementenruimten voor vergaderingen of stijlvolle bruiloften.
Das zentral gelegene Hotel verfügt über 282 Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten in einer ruhigen Umgebung, z. B. kostenlosen WIFI-Zugang, das hauseigene Restaurant Trio, einen erfrischenden Innenpool und vielseitige Veranstaltungsräume für Geschäftstreffen oder elegante Hochzeiten.

Het moderne en stijlvolle Tropic of Cappuccino verwelkomt u in een ontspannen omgeving met gemixte vruchtensappen, verschillende koffiesoorten en een selectie salades, foccacia en taarten.
Das Tropic of Cappuccino bietet eine moderne, stilvolle Einrichtung und entspannende, gemütliche Atmosphäre mit einem Angebot an frisch gepressten Säfte, Kaffeekreationen, Salaten, Foccacia- und Kuchensorten.

Ons restaurant Salinum serveert verschillende regionale specialiteiten in een moderne omgeving.
Im Restaurant " Salinum" speisen Sie in modernem Ambiente.