Traduction de «omgeving le château de champlong » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden geserveerd in een stijlvolle omgeving. Le Château de Champlong organiseert kooklessen en heeft een gezellige bar.
Das Château de Champlong organisiert auch Kochkurse und hat eine gemütliche Bar.

Le Château de Champlong is een 16e-eeuws landhuis, omringd door een tuin van 2 hectare in het charmante stadje van Villerest.
Das Le Château de Champlong ist ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einem 2 ha großen Garten umgeben ist und sich in dem charmanten Ort Villerest befindet.

Het is 13 minuten rijden naar Château de Champlong Roanne, en Lyon bevindt zich op 75 km van de accommodatie.
Das Château de Champlong Roanne ist eine 13-minütige Autofahrt entfernt und Lyon erreichen Sie nach 75 km vom Haus.

Ervaar wat het is om in een echt middeleeuws kasteel te verblijven en geniet van de schilderachtige, idyllische omgeving van Chateau De Latour.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt auf einer mittelalterlichen Burg und die malerische Umgebung des Château De Latour.

Er zijn ook culturele activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals Château Lourmarin, 8 km verderop, en La Tour d'Aigues, op 12 km van Logis De L'Etang.
Kulturelle Aktivitäten erwarten Sie auch in der Nähe. Das Schloss Lourmarin liegt 8 km und die Ortschaft La Tour d'Aigues liegt 12 km entfernt.

De centrale ligging, de historische omgeving en de moderne inrichting maken van Hôtel Hors-Château de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Luik.
Die zentrale Lage, das historische Ambiente und die moderne Einrichtung im Hôtel Hors-Château machen Ihren Besuch in Lüttich zu einem schönen Aufenthalt.

Château la Roque is een 11e-eeuws kasteel waar ooit de Comtes de Toulouse en verschillende pausen hebben gewoond. Het is nu een hotel met een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Das Château la Roque ist ein Hotel in der Provence und befindet sich in einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert, das einst von den Grafen von Toulouse und Päpsten bewohnt wurde. Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Panoramablick auf die Landschaft.

In de omgeving zijn veel mogelijkheden voor activiteiten, zoals paardrijden, een zwembad en tennisbanen. Dit alles maakt het Hostellerie du Château de perfecte keuze voor een gezinsvakantie of een romantisch weekendje weg.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Reiten, ein Schwimmbad und Tennisplätze. Somit ist die Hostellerie du Château eine perfekte Wahl sowohl für einen Familienurlaub als auch für ein romantisches Wochenende zu zweit.

Exclusive Guesthouse Château De Spycker beschikt over gratis fietsen, waarmee u de omgeving kunt gaan verkennen.
Das Exclusive Guesthouse Château De Spycker bietet Ihnen kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Gegend.

Hotel Château des Alpilles verwelkomt u in een luxe omgeving met een zwembad.
Mit eine Pool empfängt Sie das Hotel Château des Alpilles mit einem luxuriösen Ambiente.