Vertaling van "omgeving kunnen ze verder " (Nederlands → Duits) :

Bij de accommodatie en in de omgeving kunnen ze verder genieten van verschillende activiteiten, zoals fietsen en wandelen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.

De eigenaren weten veel over de omgeving en tijdens uw verblijf in Florence kunnen zij al uw vragen beantwoorden. Verder kunnen ze u adviseren over de beste restaurants en bezienswaardigheden.
Die Eigentümer verfügen über hervorragende Ortskenntnisse und können während Ihres Aufenthalts in Florenz Ihre Fragen beantworten oder die besten Restaurants und Sehenswürdigkeiten empfehlen.

Gasten van Good Nite Inn Buena Park kunnen de ochtend beginnen met koffie of thee in de lobby. Bij de conciërgebalie kunnen ze terecht voor meer informatie over de omgeving.
Während Ihres Aufenthalts im Buena Park Good Nite beginnen Sie Ihren Tag mit Kaffee und Tee im Lobbybereich oder Sie informieren sich an der Rezeption über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Op verzoek kunnen de medewerkers auto- of fietsverhuur voor u regelen. Ook kunnen ze u helpen als u de omgeving wilt verkennen en een taxi nodig hebt of wilt gaan paardrijden.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern, Taxis und Reitausflügen zur Erkundung der Umgebung.

Gasten kunnen ook een fiets huren om de omgeving te verkennen. Ook kunnen ze ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Mieten Sie auch ein Fahrrad, um damit die Umgebung zu erkunden, oder entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge.

Ze bevinden zich in een vredige omgeving en zijn verder voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv, een ruime werkplek en gratis snel internet.
Die Zimmer erfreuen sich einer ruhigen Lage und bieten Tee- und Kaffeezubehör, einen Flachbild-TV, einen großzügigen Arbeitsbereich und einen Highspeed-Internetzugang.

Verder kunnen ze in de zomer van een koud glas Kölsch bier genieten in de schaduwrijke binnenplaats.
Im Sommer verweilen Sie bei einem kühlen Glas Kölsch im schattigen Innenhof.

In de omgeving kunnen verder andere lokale activiteiten worden ondernomen, zoals raften, kanoën, paragliden en deltavliegen.
Andere Freizeitaktivitäten der Umgebung umfassen River Rafting, Kanufahren sowie Gleitschirm- und Drachenfliegen.

Daarnaast kunnen ze ook een bezoek brengen aan de souvenirwinkel of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Stöbern Sie auch im Souvenirshop oder mieten Sie ein Auto, um die Umgebung zu erkunden.

De chalets hebben een rustieke stijl en beschikken over balkons en gemeubileerde terrassen voor de gasten zodat ze goed van de omgeving kunnen genieten.
Sie haben so die Möglichkeit, mit den Tieren, die dort leben zu interagieren. Die Chalets im Landhausstil verfügen über Balkone und möblierte Terrassen, so dass Sie die Umgebung genießen können.