Traduction de «omgeving kiest » (Néerlandais → Allemand) :

Daarom zul je zeker niet teleurgesteld zijn, als je dit hotel in deze omgeving kiest.
Deshalb werden Sie ganz sicher nicht enttäuscht werden, wenn Sie dieses Hotel zu dem Ihrer Wahl in der Gegend machen.

Of u nu kiest voor een gezellige kamer of een volledig uitgerust vakantieappartement, u zult zeker genieten van de schilderachtige omgeving en de rustgevende ambiance.
Ob Sie in einem der schönen Zimmer wohnen oder sich in einem komplett ausgestatteten Appartement selbst versorgen möchten - das gemütliche Ambiente sowie die malerische Umgebung werden Sie verzaubern.

Waar u ook voor kiest; Celtic Manor helpt u met alle plezier met het plannen van uw activiteiten in de omgeving.
Das Celtic Manor ist Ihnen gern bei der Planung Ihrer Aktivitäten in der Umgebung behilflich.

Of u kiest voor een lichtere variant. Als u hier verblijft, bevindt u zich in een schitterende omgeving, dicht bij de bergspoorlijn Brecon.
Das Haus erfreut sich einer herrlichen Lage in der Nähe der Brecon-Mountain-Touristenbahn. Nach einem kaum 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Stausee Taf Fechan, der Ihnen eine überwältigende Aussicht auf die Berge bietet.