Vertaling van "omgeving is ideaal voor vele buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

De rustige omgeving is ideaal voor vele buitenactiviteiten, zoals paardrijden, wandelen en vogels spotten.
Die ruhige Umgebung ist ideal für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Wandern und Vogelbeobachtung.

De rustige, landelijke omgeving is ideaal voor verschillende buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Die friedliche Umgebung eignet sich auch hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren.

De accommodatie bevindt zich naast de rivier de Caicena en biedt een natuurlijke omgeving die ideaal is voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die natürliche Umgebung am Fluss Caicena eignet sich besonders gut für Aktivitäten im Freien wie Wandern.

De omgeving is ideaal geschikt voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern.

Dit moderne hotel ligt in een rustige locatie, omgeven door de natuurlijke omgeving van de Pyreneeën, en is een uitstekende uitvalsbasis om enkele van de vele buitenactiviteiten in de omgeving te proberen.
In ruhiger Lage empfängt Sie umgeben von der natürlichen Kulisse der Pyrenäen dieses moderne Hotel. Es bietet eine ideale Ausgangslage, um einige der vielen Outdoor-Aktivitäten in der Region auszuprobieren.

De omgeving biedt mogelijkheden voor allerlei buitenactiviteiten zoals een dagje uit naar 1 van de vele skipistes in de omgeving.
In der Umgebung finden Sie viele Möglichkeiten zur Beschäftigung und zu Aktivitäten im Freien, wie z.B. zum Skifahren auf einer der vielen Pisten.

De omgeving is ideaal om te wandelen.Weinhotel Blüchertal organiseert ook tal van buitenactiviteiten, zoals begeleide bezoeken aan wijngaarden.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Spaziergänge und Wanderungen. Das Weinhotel Blüchertal organisiert zudem eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie etwa geführte Wanderungen durch die Weinberge.

De natuur in de omgeving is ideaal voor het ondernemen van buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die umliegende Naturlandschaft eignet sich hervorragend für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Die Umgebung ist ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals windsurfen of duiken.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Windsurfen oder Tauchen.