Traduction de «omgeving het gehele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het gehele hotel is rookvrij en biedt een comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen.
In idealer Lage nur wenige Minuten vom Los Angeles International Airport entfernt bietet Ihnen dieses komplett rauchfreie Hotel komfortable Zimmer und moderne Annehmlichkeiten.

Het grote terras, de tuin en het zwembad creëren een rustige, koele omgeving waarin gasten de gehele dag kunnen genieten van de warme zon.
Die große Terrasse, die Gärten und der Pool schaffen ein kühles und ruhiges Ambiente, in dem Sie den Tag unter der heißen Sonne verbringen können.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving, een terras, een restaurant en gratis internet in de gehele accommodatie.
Es befindet sich nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt und verfügt über eine Terrasse, ein Restaurant sowie kostenfreien Internetzugang auf dem gesamten Gelände.

Deze accommodatie bevindt zich in een omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen en biedt een tuin en gratis toegang tot WiFi in de gehele accommodatie.
Die Unterkunft befindet sich in einer Gegend, die sich gut zum Wandern und Radfahren eignet. Sie bietet einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar en in de omgeving kunt u wandelen.
Ein Skiraum sowie Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind ebenfalls vorhanden. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
In der grünen Umgebung von Ubud empfängt Sie das Ubud Raya Resort mit modernen balinesischen Unterkünften mit eigenem Außenpool, einem Welless- und Fitnesscenter sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Baia d'Oro Hotel is het gehele jaar door geopend. De omgeving kent een mild klimaat, waarmee deze bestemming de ideale uitvalsbasis is voor een vakantie aan zee en diverse culturele excursies.
Das ganzjährig geöffnete Hotel liegt in einer von einem milden Klima gesegneten Region.

De rustieke kamers bieden een adembenemend uitzicht op de natuurlijke omgeving en er is gratis WiFi in het gehele hotel.
Es liegt umgeben von Bergketten und üppigen grünen Wäldern von Zedern und Tannen. Die rustikalen Zimmer bieten einen atemberaubenden Ausblick auf die natürliche Umgebung und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De kamers bieden een uitzicht op de tuin en de omgeving. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Die Zimmer begrüßen Sie mit Aussicht auf den Garten und die ländliche Umgebung. Kostenfreies WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.

U kunt natuurlijk ook de omgeving verkennen of e-mailen met vrienden via het gratis, draadloos internet, dat beschikbaar is in het gehele hotel. Maak een korte wandeling van 5 minuten naar het Malagueta-strand waar u kunt zonnebaden en een verfrissende duik kunt nemen in het milde mediterrane water.
Schlendern Sie hinab zum Strand von Malagueta, wo Sie die Sonne genießen und sich im milden Wasser des Mittelmeers abkühlen.