Vertaling van "omgeving het eiland " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuurlijke omgeving. Het eiland Lanzarote is door UNESCO uitgeroepen tot biosfeer-reservaat.
Genießen Sie die wunderschöne Natur der Insel Lanzarote, die von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde.

Alma do Pico heeft een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over het eiland Faial en de omgeving.
Mit einem Außenpool mit herrlicher Aussicht auf die Insel Faial und die Umgebung empfängt Sie das Alma do Pico.

Geniet van de schoonheid en de natuurlijke omgeving van het eiland en ontspan op de goed onderhouden gazons.
Genießen Sie die schöne Natur auf der Insel und entspannen Sie auf dem gepflegten Rasen, während Sie den Duft des Meeres und das Geräusch der Wellen in sich aufnehmen.

Hotel Bougainville ligt in het hart van Anacapri, in een charmante en romantische mediterrane omgeving op het eiland Capri.
Das Bougainville begrüßt Sie im Herzen von Anacapri, einem reizvollen, romantischen und mediterranen Ort auf der Insel Capri.

Casas de Campo HousesInPico ligt in de bosrijke, landelijke omgeving van het kleine dorp Prainha op het eiland Pico.
Die Casas de Campo HousesInPico begrüßen Sie auf der Insel Pico im Dorf Prainha mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Geniet van een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en de heuvelachtige omgeving van dit aparthotel. Het hc7 Los Molinos ligt op 400 meter boven de stranden van Breña Baja op het tropische eiland La Palma.
Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Atlantik, der sich Ihnen von diesem Aparthotel in Hanglage bietet. Hier wohnen Sie 400 m oberhalb der Strände von Breña Baja auf der tropischen Insel La Palma.

Dit dorp met zijn wijngaarden ligt in een schilderachtige omgeving en kijkt uit op het eiland Faial.
In diesem malerisch gelegenen Dorf erwarten Sie Weinberge und Blick auf die Insel Faial.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het eiland Sveti Stefan, op 6 km, of aan de citadel van Budva, op ongeveer 4 km afstand.
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, sollten Sie die 6 km entfernte Insel Sveti Stefan und die 4 km entfernte Zitadelle von Budva besuchen.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Die Mitarbeiter geben Ihnen außerdem gern Informationen über die Region und Tipps für Aktivitäten auf dem Archipel Santorin.

Het Iwaso ligt op het eiland Miyajima, dat vermeld staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het biedt accommodatie in Japanse stijl met uitzicht op de prachtige omgeving.
Das auf der Weltkulturerbe-Insel Miyajima gelegene Iwaso bietet Unterkünfte im japanischen Stil mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung.