Vertaling van "omgeving gratis " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Cosmo Hotel Hong Kong is een boetiekhotel. Het hotel biedt gratis pendeldiensten in de omgeving, gratis WiFi in de kamers en de lobby, een smartphone met gratis 3G-internet en een persoonlijke hotspot voor verschillende apparaten. Verder worden er lokale telefoongesprekken aangeboden en directe, internationale telefoongesprekken naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Das Boutique-Hotel mit 4 Sternen bietet einen kostenlosen Shuttleservice für die Umgebung, kostenfreies WLAN im Hotelzimmer und in der Lobby, ein Smartphone mit kostenfreiem 3G-Internetzugang und einen persönlichen Hotspot für Multi-Device-Konnektivität und Ortsgespräche und IDD-Gespräche in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

Gasten profiteren van gratis lokale gesprekken, een gratis pendeldienst naar Texas Medical Center en supermarkten in de omgeving, gratis koffie en een fax-service.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels in Houston, Texas, zählen: kostenlose Ortsgespräche, ein kostenloser Shuttleservice zum Texas Medical Center und den Lebensmittelgeschäften in der Umgebung, kostenloser Kaffee und ein Fax-Service.

Het biedt een panoramisch uitzicht op zee en uitzicht over de omgeving, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer und die Gegend und freuen Sie sich auf kostenfreies öffentliches WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel is gebouwd rond een oude meelfabriek aan de oever van de rivier de Bulbourne. Het hotel biedt een comfortabele en ontspannen omgeving, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Rund um eine alte Mühle erbaut und am Fluss Bulbourne gelegen, bietet das Hotel ein komfortables und erholsames Ambiente, kostenfreie Parkplätze und einen gebührenfreien WLAN-Internetzugang.

De BB wordt door een familie beheerd en biedt kamers met uitzicht over de landelijke omgeving, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel warm ontbijt.
In diesem familiengeführten Bed and Breakfast erwarten Sie Zimmer mit Blick auf die Landschaft, kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und ein traditionelles warmes Frühstück.

Het biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een verscheidenheid aan watersporten in de omgeving, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Pools für Erwachsene und Kinder, eine Vielzahl von Wassersportarten in der Nähe sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

In de zomer ontvangt u de zomerkaart, waarmee u in de omgeving gratis met het openbaar vervoer kunt reizen en gratis toegang krijgt tot buitenzwembaden, meren en tennisbanen.
Im Sommer profitieren Sie von der Summercard, die eine Vielzahl von Ermäßigungen bietet, darunter die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und den kostenlosen Zugang zu den Freibädern, Seen und Tennisplätzen in der Umgebung.

Apartments Villa Čizmić is gelegen in Krvavica, een klein dorp aan de Makarska Riviera, en het biedt een rustige omgeving, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Die Apartments Villa Čizmić empfangen Sie in ruhiger Umgebung in dem kleinen Dorf Krvacica an der Makarska Riviera. WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De behulpzame 24-uursreceptie verschaft informatie over de omgeving, gratis stadsplattegronden en reisgidsen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Attraktionen in der Umgebung, kostenlose Stadtpläne und Reiseführer.

U ontvangt van de receptie van het hotel de Gästekarte Interlaken-pas, waarmee u in Interlaken en omgeving gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
An der Rezeption erhalten Sie die Gästekarte Interlaken, die Sie zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken und Umgebung berechtigt.