Vertaling van "omgeving gratis gebruik " (Nederlands → Duits) :

U ontvangt van de receptie van het hotel de Gästekarte Interlaken-pas, waarmee u in Interlaken en omgeving gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
An der Rezeption erhalten Sie die Gästekarte Interlaken, die Sie zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Interlaken und Umgebung berechtigt.

Gasten ontvangen bij aankomst een kaart, waarmee u in de omgeving gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
Bei der Ankunft erhalten Sie zudem eine X-tra Card für die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

Voordelen zijn onder andere kortingen voor openbare thermen en tickets voor de kabelbaan, evenals gratis animatieprogramma en gratis gebruik van lokaal busvervoer en gratis toegang tot diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Sie bietet Ermäßigungen auf öffentliche Thermen und Seilbahntickets, ein kostenloses Unterhaltungsprogramm, die kostenfreie Nutzung der Nahverkehrsbusse sowie kostenfreien Eintritt zu verschiedenen Sportanlagen in der Umgebung.

Green Cottage ligt in de groene omgeving van Brussegem, op 25 minuten rijden van Brussel. De bed breakfast biedt vergaderruimte voor maximaal 25 personen en ruime kamers met gratis gebruik van een minibar met niet-alcoholische dranken en gratis WiFi.
Das Green Cottage liegt in grüner Umgebung in Brussegem, eine 25-minütige Autofahrt von Brüssel entfernt und bietet einen Tagungsraum für bis zu 25 Personen und geräumige Zimmer mit kostenfreien alkoholfreien Getränken in der Minibar sowie kostenfreiem WLAN.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit dieser Karte profitieren Sie von Ermäßigungen für die öffentlichen Thermalbäder und Seilbahntickets sowie einem kostenfreien Unterhaltungsprogramm und der kostenfreien Nutzung der regionalen Busse und verschiedener Sporteinrichtungen in der Gegend.

U kunt genieten van het gebruik van de gratis fietsen om de omgeving te verkennen en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Fahrräder zur Erkundung der Umgebung sowie Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.

Er is gratis WiFi en u kunt gratis gebruik maken van fietsen om de omgeving te verkennen.
Sie können kostenfrei WLAN nutzen und kostenfrei Fahrräder ausleihen, um die Umgebung zu erkunden.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit der Karte genießen Sie Ermäßigungen in den öffentlichen Thermalbädern und auf Seilbahntickets sowie ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm. Darüber hinaus nutzen Sie die öffentlichen Busse und verschiedene Sporteinrichtungen in der Umgebung kostenfrei.

Deze kaart biedt veel gratis extra's en kortingen in de omgeving, zoals gratis gebruik van de lokale bus.
Mit dieser Karte genießen Sie zahlreiche Leistungen in der Region kostenlos oder zum ermäßigten Preis.

De meeste kamers van het Bellevue Parkhotel hebben een panoramisch uitzicht op de bergen. Bij sommige kamers krijgt u een gratis wandelpas, die recht geeft op gratis gebruik van de kabelbanen en bussen in de omgeving.
Die meisten Zimmer im Parkhotel Bellevue bieten einen Panoramablick auf die Berge, während einige Zimmer einen kostenlosen Wanderpass, die kostenlose Nutzung der Bergbahnen und öffentlichen Busse in der Region umfassen.