Traduction de «omgeving en wandel door de nabijgelegen bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Doe uw voordeel met de prachtige natuurlijke omgeving en wandel door de nabijgelegen bossen.
Entdecken Sie die wunderschöne Natur und machen Sie Wanderungen in den nahe gelegenen Wäldern.

Een populaire activiteit in de omgeving is wandelen in de nabijgelegen bossen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt Wandern in den nahe gelegenen Wäldern.

Hampton Inn Lake George is omgeven door wandel- en fietsmogelijkheden in de nabijgelegen bossen en de Adirondack Mountains.
Das Hampton Inn Lake George liegt umgeben von Wäldern und den wunderschönen Adirondack Mountains, die zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Fahrradfahren bieten.

Natuurliefhebbers hebben beschikking over vele wandel- en fietspaden door de nabijgelegen bossen, op slechts 1,5 kilometer afstand van het hotel.
Naturliebhaber können sich zudem auf die Wander- und Radwege durch die nahe gelegenen Wälder begeben. Diese befinden sich nur 1,5 km entfernt.

Vanuit Hotel Bulten kunt u een wandeling maken in de nabijgelegen bossen of een bezoek brengen aan het nabijgelegen stadscentrum van Winterswijk.
Machen Sie vom Hotel Bulten aus einen Spaziergang in die nahe gelegenen Wälder, besuchen Sie das nicht weit entfernte Stadtzentrum von Winterswijk oder vergnügen Sie sich auf der großen Minigolf-Anlage im Freien.

Een verscheidenheid aan wandel- en klimroutes kunnen worden genoten in de nabijgelegen bossen, de kalkheuvels en de glooiende groene heuvels rond Hazel Grove Bed Breakfast.
Verschiedene Wander- und Kletterrouten verlaufen nahe dem Hazel Grove Bed Breakfast in den Wäldern, Kalksandsteinfelsen und sanften grünen Hügeln der Umgebung.

In de nabijgelegen bossen van Odenwald zijn vele wandel- en fietspaden.
Entdecken Sie den Odenwald mit seinen zahlreichen Wander- und Radwegen.

Op slechts een korte wandeling liggen de uitgestrekte bossen met wandelpaden, die door het prachtige landschap leiden.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Apartments des Anitas entfernt laden weitläufige Wälder mit Wanderwegen durch die reizvolle Landschaft zur Erkundung ein.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.

De rivier de Isar en de bossen van Perlacher bevinden zich op 3 km afstand, een ideale omgeving voor wandel- en fietstochten.
Die 3 km entfernte Isar und der Perlacher Forst sind ideal für Wanderungen und Radtouren.