Traduction de «omgeving en over de regelmatige » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers kunnen u adviseren over de beste restaurants in de omgeving en over de regelmatige busdiensten naar het stadscentrum.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern die besten Restaurants in der Umgebung und informieren Sie über die regelmäßigen Busverbindungen in die Innenstadt.

Er worden regelmatig tentoonstellingen georganiseerd in de Harbour Gallery. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals watersporten of wandelen over het zand- en kiezelstrand bij de Yacht Club.
Nutzen Sie die Wassersportmöglichkeiten und unternehmen Sie einen Spaziergang am Sandstrand oder am Kiesstrand beim Yachtklub.

Profiteer van de gratis regelmatige pendeldienst naar Walt Disney World en de winkels in de omgeving.
Nutzen Sie auch den kostenlosen Shuttle, der nach Fahrplan zum Walt Disney World und zu den Einkaufsvierteln in der Umgebung verkehrt.

U kunt gebruikmaken van de barbecueplekken, en er is een bushalte bij de camping, waar regelmatig bussen naar de stad vertrekken. The Little Hide heeft ook visvijvers waarin u kunt vissen en een bosrijke omgeving waar u mooie wandelingen kunt maken.
Das The Little Hide bietet Campern zudem Fischteiche und ein Waldgebiet, das sich wunderbar für Wanderungen eignet.

Er worden regelmatig themamaaltijden opgediend. Als u de omgeving gaat verkennen, dan zult u tal van charmante dorpjes en badplaatsen vinden, zoals Cala Ratjada, Capdepera, Artá en Son Servera.
Erkunden Sie die Umgebung des Hotels und entdecken Sie viele malerische Dörfer und Küstenorte wie Cala Ratjada, Capdepera, Artá und Son Servera.

U kunt de prachtige omgeving van het Polos Hotel verkennen met de regelmatig rijdende bussen en de boten die vlak bij het hotel vertrekken.
Erkunden Sie mit den regelmäßig verkehrenden Bussen oder auf den Bootsfahrten, die in der Nähe ablegen, die schöne Umgebung rund um das Polos Hotel.

Er stoppen in de omgeving regelmatig bussen die u naar het stadscentrum van Madrid brengen.
Regelmäßig verkehrende Busse halten in der Nähe und bieten eine Anbindung an das Zentrum von Madrid.

Er worden 's avonds bij mooi weer tevens regelmatig barbecues georganiseerd. Gasten kunnen bij het Ludwigs een fiets huren om de idyllische omgeving van de Römische Weinstraße te verkennen.
Das Ludwigs bietet Leihfahrräder zur Erkundung der idyllischen Römischen Weinstraße an.

In de omgeving van Casa del Sole is ook een haven met regelmatige bootdiensten naar Dubrovnik en Cavtat.
In der Nähe des Casa del Sole finden Sie auch einen Hafen mit regelmäßigen Schiffsverbindungen nach Dubrovnik und Cavtat.

Er is een bushalte in de directe omgeving met bussen naar de stad Chania en het westen van Kreta, die regelmatig rijden.
Nahebei gibt es eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Chania und Westkreta.