Vertaling van "omgeving en omringd " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in een prachtige omgeving en omringd door een weelderige mediterrane vegetatie, heeft Hotel Residence Isola Verde een prachtig uitzicht en beschikt het over een buitenzwembad.
In reizvoller Umgebung inmitten üppiger mediterraner Vegetation bietet Ihnen das Hotel Residence Isola Verde eine herrliche Aussicht und einen Außenpool.

Ristorante Albergo Felcaro ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Cormons, in een rustige omgeving, die omringd is door ongerepte natuur.
Das Albergo Ristorante Felcaro liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cormons entfernt in einer ruhigen Gegend umgeben von unberührter Natur.

Apartments Ivan Do ligt in Žabljak, in een rustige omgeving, omringd door de natuur.
Die Apartments Ivan Do in Žabljak begrüßen Sie in einer ruhigen Gegend und umgeben von der Natur.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Dit rustieke hotel wordt omringd door een grote tuin en heeft uitzicht op de omgeving.
Ein großer Garten mit Aussicht auf die Umgebung umgibt dieses Hotel im Landhausstil.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving aan de rand van Sigulda, omringd door natuurlijk schoonheid maar desondanks makkelijk bereikbaar vanuit het bruisende centrum van de stad.
Dieses Hotel findet man am Stadtrand von Sigulda mitten in einer friedlichen Naturlandschaft mit See.

Dit hotel ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door tropisch groen. Het Malika d'Angkor beschikt over een buitenzwembad, ruime kamers en een restaurant waar u de hele dag kunt dineren.
Das Malika D'Angkor Boutique Hotel liegt in einer ruhigen Gegend und ist von tropischer Vegetation umgeben. Es verfügt über einen Außenpool, ein ganztägig geöffnetes Restaurant und geräumige Zimmer.

Het Hotel Olympie is in 2012 gerenoveerd en ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, omringd door bergen en het platteland.
Das im Jahr 2012 renovierte Hotel Olympie begrüßt Sie in einer schönen ländlichen Umgebung inmitten von Bergen und Natur.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Der Komplex bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, zum Beispiel einen Tennisplatz und einen schönen Pool in tropischer Umgebung inmitten herrlicher Gärten.

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
In einer schönen Gegend, an der äußersten Spitze der Bretagne, direkt gegenüber dem Leuchtturm und der alten historischen Abtei von St Mathieu empfängt Sie dieses Hotel in einem typisch bretonischen Herrenhaus umgeben von hohen Klippen.