Vertaling van "omgeving en kom tot rust " (Nederlands → Duits) :

Werk in een ontspannen omgeving en kom tot rust in onze bar met gratis WiFi of ontspan in ons restaurant.
Arbeiten Sie in entspannter Atmosphäre, und lassen Sie sich in unserer Bar mit WIFI oder unserem Restaurant verwöhnen.

Kom tot rust in de theaterachtige omgeving van de 'La Scène'-bar, dagelijks geopend van 18:30 tot 1:00.
Unsere Bar " La Scène" lädt Sie täglich zwischen 6.30 und 1 Uhr im Ambiente eines Theaters zum Entspannen ein.

Geniet van de natuur en kom tot rust in een groene omgeving in het Mercure Lyon L'Isle d'Abeau hotel”.
Im Hotel Mercure Lyon L'Isle d'Abeau sorgen die Ruhe der Natur und die grüne Umgebung für Entspannung und Wohlbefinden”.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een vriendelijke omgeving.
Entspannen Sie einen Moment in unserer Bar, und genießen Sie ein Glas unserer Grand Vins Mercure in freundlicher Umgebung.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een kleurrijke omgeving met planten.
Entspannen Sie anschließend in unserer Bar und genießen Sie ein Glas unserer Grands Vins Mercure in farbenfroher Umgebung mit grünen Pflanzen.

Kom tot rust in een ontspannende omgeving en proef onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen.
Entspannen Sie in einer einladenden Umgebung, und probieren Sie die Weinauswahl der Grands Vins Mercure.

Kom tot rust in de Feel Good Health Club en geniet van een internationale menukaart in The Court of van lichte snacks in The Court Bar and Terrace.
Entspannen Sie im Feel Good Health Club, oder genießen Sie das internationale Angebot im Restaurant The Court und Snacks in der angeschlossenen Bar sowie auf der Terrasse.

Ontspan in ons fitnesscentrum en kom tot rust in het verwarmde binnenzwembad of de sauna.
Entspannen Sie sich in unserem Fitnessstudio und genießen Sie unseren beheizten Swimmingpool oder die Sauna.

Kom tot rust in een van onze stijlvolle kamers met airconditioning, vlak bij het RER treinstation en Disneyland.
Mit dem RER-Bahnhof vor der Haustür und der kurzen Entfernung zum Disneyland Park lädt Sie unser Haus ein, sich in unseren stilvollen, klimatisierten Zimmern zu erholen.