Traduction de «omgeving en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Independencia bevinden zich in een rustige omgeving en kijken uit op de tuin.
Die in einer ruhigen Umgebung gelegenen Zimmer des Hotel Independencia umfassen ein eigenes Bad und erlauben Aussicht auf den Garten.

De kamers van Le Domaine des Prés Verts liggen in een unieke omgeving en kijken uit op het natuurpark Morvan en de heuvels van Auxoise.
Genießen Sie die direkte Aussicht auf die umliegenden Berge. Die Zimmer im Le Domaine des Prés Verts erfreuen sich einer einzigartigen Lage und erlauben Aussicht auf den Morvan-Naturpark sowie die Berge von Auxoise.

De bar en ontbijtzaal van het hotel kijken uit op de prachtige omgeving. In de omgeving kunt u vissen, wandelen en fietsen.
In der Nähe können Sie Angeln, Wandern und Radfahren.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.

In de omgeving kunt u onder andere fietsen, wandelen, vogels kijken en naar forel vissen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Wandern, Vogelbeobachtungen und Forellenfischen.

De comfortabele kamers van La Chaumière kijken uit op de omgeving of op de riviermonding.
Das La Chaumière bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Blick auf die Landschaft oder die Mündung der Seine.

De barlounge biedt een aangename omgeving om te ontspannen of televisie te kijken.
Der Bar-Lounge-Bereich bietet einen TV und ein angenehmes Ambiente zum Entspannen.

Enkele kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en kijken uit over de groene omgeving.
Einige Zimmer bieten einen Flachbild-TV und Blick auf die grüne Umgebung.

De kamers zijn voorzien van groene thee en een lcd-tv met satellietzenders, en kijken uit op de bergen en de natuurlijke omgeving.
Wenn Sie einmal nicht den Blick auf die Berge oder die Natur genießen, können Sie den LCD-Sat-TV einschalten oder grünen Tee trinken.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
Das Ifa Continental Hotel empfängt Sie mit einer einladenden, entspannten Atmosphäre sowie komfortablen Zimmern mit Meerblick.