Traduction de «omgeving en golfliefhebbers » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelen door de bergen is een populaire activiteit in deze omgeving en golfliefhebbers rijden in 3 minuten naar Golfclub Tuniberg.
Wandern ist eine beliebte Aktivität in der Umgebung und Golf-Fans erreichen den Golfclub Tuniberg in 3 Minuten mit dem Auto.

De omgeving is populair bij golfliefhebbers en de dichtstbijzijnde golfbaan, Chaparral, ligt op 6 km afstand.
Golf zählt zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung und der nächstgelegene Golfclub, Chaparral, ist 6 km entfernt.

De omgeving is ook ideaal voor wandelingen, nordic walking en mountainbiken, en golfliefhebbers kunnen terecht bij de Winterberg Golf Club, op slechts 1 km afstand.
Der Skilift Poppenberg befindet sich nur 1 km entfernt. Die Umgebung eignet sich außerdem ideal zum Wandern, Nordic Walking und Mountainbiking. Golf-Fans finden nur 1 km entfernt den Golf Club Winterberg.

Dit familiehotel biedt ruime kamers, overheerlijke gerechten en een prachtige, groene omgeving- het is een waar paradijs voor golfliefhebbers en fijnproevers.
Dieses familiäre Hotel bietet seinen Gästen große Zimmer, schmackhafte Küche in einer wunderschönen, grünen Umgebung. Gourmets und Golfliebhaber fühlen sich hier paradiesisch wohl.

Golfliefhebbers zullen waarderen dat Hotel Frederiksværk samenwerkt met verschillende vooraanstaande golfclubs in de omgeving.
Das Hotel Frederiksværk steht in Partnerschaft mit einigen erstklassigen Golfclubs der Umgebung.

U kunt er ook waterfietsen huren. Voor golfliefhebbers zijn er diverse golfbanen in de omgeving.
Golfliebhaber werden mehrere Golfplätze in der Umgebung finden.

Golfliefhebbers kunnen ook genieten van 4 golfbanen in de directe omgeving.
Golfliebhaber können sich auf 4 Golfplätze in der näheren Umgebung freuen.

Hotel Freigeist is een nieuw en modern viersterrenhotel in Northeim. Het heeft aantrekkelijke aanbiedingen voor golfliefhebbers en bevindt zich in een rustige, bosrijke omgeving.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Northeim genießt eine ruhige Waldlage und empfängt Sie mit attraktiven Angeboten für Golfbegeisterte.

De omgeving is in trek bij wandelaars en golfliefhebbers.
Die Umgebung ist bei Wanderern und Golfliebhabern sehr beliebt.

Mede dankzij de idyllische omgeving met bergen en meren, de gunstige ligging ten opzichte van Salzburg, en de uitstekende vervoersverbindingen is dit hotel de ideale keuze voor een fantastisch verblijf. Zakenreizigers, cultuurfanaten, golfliefhebbers, pelgrims op weg naar de Way of St.-James, en ook fans van autoraces kunnen hier hun hart ophalen (de Salzburg Ring ligt dichtbij).
Die herrliche Umgebung mit Bergen und Seen, die Nähe zur Stadt Salzburg und die ideale Verkehrslage machen unser Haus zur idealen Wahl für Geschäftsreisende, Kulturtouristen, Radfahrer, Golfspieler, Pilger auf dem Jakobsweg und Motorsportfans, welche die Nähe zum Salzburgring schätzen.