Traduction de «omgeving en beschikt over 98 goed » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Diamond Coast biedt een comfortabel verblijf in een stijlvolle en luxe omgeving en beschikt over 98 goed uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant en de ontspannende Stir Bar Bistro.
Freuen Sie sich auf einen komfortablen Aufenthalt in einer stilvollen und luxuriösen Atmosphäre. Das Diamond Coast Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete Zimmer, gehobene Küche im Restaurant Coral und die entspannende Stir Bar Bistro.

Het hotel beschikt over 98 goed uitgeruste, comfortabele kamers en 7 suites. Alle accommodaties zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een badkamer.
Das Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete, komfortable Zimmer und 7 Suiten. Sie sind alle modern eingerichtet und bestechen durch zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und Badezimmer.

Het appartement van 6020 Golden Roof biedt uitzicht op het stadscentrum en de bergen in de omgeving. Het beschikt over een goed uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment 6020 Golden Roof bietet einen Blick auf das Stadtzentrum und die umliegenden Berge, eine gut ausgestattete Küche und einen Flachbild-TV mit Satellitenempfang.

Dit charmante hotel in het pittoreske vissersdorp Kalkan biedt een rustige, heuvelachtige omgeving en beschikt over een verscheidenheid aan ruime en goed ingerichte suites met gratis WiFi.
In ruhiger Hanglage im malerischen Fischerdorf Kalkan erwartet Sie dieses charmante Hotel mit einer Vielzahl von geräumigen und gut ausgestatteten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Capri ligt aan de strandboulevard Paseo de los Pinos in Puerto Pollença. Het beschikt over mooie, goed uitgeruste kamers in een prachtige, natuurlijke omgeving.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Capri im Viertel um den Passeig Vora Mar in Port de Pollença. Freuen Sie sich hier auf elegante und gut ausgestattete Unterkünfte in schöner und natürlicher Umgebung.

Het Château du Plessis beschikt over comfortabele, goed ingerichte kamers met een unieke sfeer. Met hun verfijnde meubilair en houten balken vormen ze de ideale omgeving voor uw vakantie.
Das Château du Plessis verfügt über komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit einzigartiger Atmosphäre.

Deze ecolodge is ontworpen in overeenstemming met zijn omgeving en beschikt over ecologisch beheer van energie, water, afval en onderhoud. Het is een succesvolle integratie in een weelderige omgeving.
Diese Öko-Lodge wurde im Einklang mit ihrer Umgebung gestaltet und handhabt Energie, Wasser, Abfall und Verwaltung auf ökologische Weise. Die Unterkunft ist erfolgreich in die üppige Natur integriert.

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over activiteiten in de omgeving en beschikt over een bagagedepot.
Das Personal der 24-Stunden Rezeption erteilt Ihnen gerne Informationen über Aktivitäten in der näheren Umgebung.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, biedt uitzicht over de landelijke omgeving, en beschikt over hardhouten vloeren en een tv.
Die klimatisierten, mit Massivholzböden ausgestatteten Unterkünfte, die Sie mit ihrer Aussicht über die Landschaft begeistern werden, erwarten Sie alle mit einem TV.