Vertaling van "omgeving een uniek " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in deze informele omgeving met unieke memorabilia aan de muren genieten van een continentaal ontbijtbuffet, lunch en diner.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet und Mittag- oder Abendessen in ungezwungener Atmosphäre mit einzigartigen Erinnerungsstücken an den Wänden.

De witte kiezelsteentjes en de azuurblauwe zee smelten hier samen met het groen, dat in combinatie met de romantische, ingetogen architectuur in de omgeving een uniek en harmonisch schouwspel creëert.
Morgens werden Sie vom Rauschen der Wellen unter Ihrem Fenster sanft geweckt. Das Weiß der Kieselsteine ​​und das azurblaue Meer verschmelzen hier mit der grünen Vegetation und der romantischen, unaufdringlichen Architektur, die zusammen eine einzigartige Harmonie bilden.

Deze unieke en stijlvolle omgeving biedt luxe winkels en entertainment, en ligt direct tegenover Bellevue Square, dat een van de beste winkelgebieden in de omgeving van Seattle is.
Diese einzigartige und stilvolle Gegend bietet gehobene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und liegt direkt gegenüber dem Bellevue Square, mit einem Wort, eine der Top-Einkaufsmeilen in der Gegend von Seattle.

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.

Vanaf de op een heuvel gelegen appartementen kunt u genieten van het unieke uitzicht op de omgeving en de ontspannen sfeer.
Die Apartments liegen auf dem Gipfel eines Hügels, hier genießen Sie eine entspannte Atmosphäre und eine einzigartige Aussicht auf die Umgebung.

Bij Globales Costa Tropical kunt u genieten van de prachtige en unieke omgeving van Fuerteventura en de ongedwongen sfeer die de Canarische eilanden zo populair maakt.
Im Globales Costa Tropical genießen Sie die wunderschöne und einzigartige Kulisse Fuerteventuras sowie die entspannte Atmosphäre, für die die Kanarischen Inseln bekannt sind.

Hotel S. Bento da Porta Aberta ligt in de Serra do Gerês en biedt accommodaties met balkons die een uniek uitzicht bieden op de omgeving.
In der Serra do Gerês begrüßt Sie das Hotel S. Bento da Porta Aberta mit Unterkünften, von deren Balkonen Sie die einzigartige Aussicht auf die Umgebung genießen.

Een magnifieke omgeving is het resultaat van unieke architectuur.
Die Lage und die Architektur sind einzigartig.

Het hotel biedt u rust in een unieke omgeving.
Genießen Sie hier die Ruhe inmitten reizvoller Natur.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.