Traduction de «omgeving deze accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Archontiko Metsovou is een nieuw gebouwd herenhuis in het centrum van Metsovo. Het ontwerp van de accommodatie sluit perfect aan op de prachtige omgeving. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op het landschap van Metsovo en de bergen van Pindos.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Landschaft von Metsovo und das Pindosgebirge erwartet Sie die neu erbaute Villa Archodiko im Zentrum von Metsovo.

Ramada Limited of Rutland is te vinden op een ideale locatie, vlakbij een paar van de beste skipistes van Vermont en bij diverse trekpleisters van de omgeving. Deze accommodatie heeft een gratis pendeldienst, comfortabele accommodatie en praktische faciliteiten.
In einer idealen Lage, unweit einiger der besten Skipisten und Sehenswürdigkeiten der Region Vermont, bietet das Quality Inn Rutland einen kostenlosen Shuttleservice in der Umgebung sowie komfortable Zimmer und gut durchdachte Annehmlichkeiten.

Het Hotel El Cazar ligt in Búzios, in de elegante buurt Alto do Humaitá. U kunt hier genieten van een vriendelijke omgeving, knusse accommodatie en een prachtig panoramisch uitzicht over de baai.
Im eleganten Stadtviertel Alto do Humaitá in Buzios bietet Ihnen das Hotel El Cazar eine freundliche Atmosphäre, gemütliche Unterkünfte und einen herrlichen Blick über die Bucht.

Gîte de l'Epilobe heeft eigen kookgelegenheid en is gevestigd in een rustieke, voormalige boerderij in een groene omgeving. De accommodatie heeft een spellenkamer met tafeltennistafel, een tuin met een terras, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das Gîte de l'épilobe erwartet Sie in einem ehemaligen, im Landhausstil eingerichteten Bauernhaus in einer grünen Umgebung. Es umfasst ein Spielzimmer mit Tischtennismöglichkeiten und einen Garten mit einer Terrasse.

Hôtel Cristal ligt 1572 meter boven de zeespiegel en in een rustige omgeving. Deze accommodatie is te vinden op 5 minuten loopafstand van het centrum van Grimentz en het eindstation van de kabelbaan.
Das Hôtel Cristal liegt in einer ruhigen Umgebung auf 1.572 m über dem Meeresspiegel und ist 5 Gehminuten vom Zentrum von Grimentz und der Seilbahnstation entfernt.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer van/naar de luchthaven en bezienswaardigheden in de omgeving. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een wasservice. U kunt genieten van Indonesische en westerse specialiteiten in een restaurant op 10 minuten lopen van het complex.
In einem 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernten Restaurant werden Spezialitäten der indonesischen und der westlichen Küche serviert.

Het hotelcomplex Flora Park Hotel - All Inclusive biedt in een vriendelijke en aangename omgeving uitstekende accommodaties.
Der Hotelkomplex Flora Park Hotel - All Inclusive ist von einem sehr gepflegten Blumengarten sowie beeindruckenden Pinien umgeben und bietet exzellente Unterkünfte in einer freundlichen und angenehmen Atmosphäre.

Clunebeg Lodge beschikt over traditionele bed breakfast-kamers met uitzicht op de omgeving. De accommodatie ligt aan de Great Glen Way en 1,6 km van het beroemde Loch Ness-plaatsje Drumnadrochit.
Die Clunebeg Lodge erwartet Sie nur 1,5 km vom Dorf Drumnadrochit am Loch Ness entfernt, direkt am Great Glen Way und bietet Ihnen traditionelle Bed Breakfast-Zimmer mit Blick auf die Landschaft.

Hier kunt u ontspannen terwijl de kinderen spelen in een veilige omgeving. Alle accommodaties van het Galini Beach worden omringd door olijfgaarden. De zelfstandige studio's en appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Umgeben von Olivenhainen, bieten alle Selbstversorger-Studios und -Apartments einen hohen Standard und verfügen über eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Het biedt een rustige omgeving, gezellige accommodatie, gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Es liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet gemütliche Unterkünfte, kostenfreies WLAN und Parkplätze an der Unterkunft.