Vertaling van "omgeving alle accommodaties " (Nederlands → Duits) :

Hier kunt u ontspannen terwijl de kinderen spelen in een veilige omgeving. Alle accommodaties van het Galini Beach worden omringd door olijfgaarden. De zelfstandige studio's en appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Umgeben von Olivenhainen, bieten alle Selbstversorger-Studios und -Apartments einen hohen Standard und verfügen über eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

In de omgeving de accommodatie is er ook van alles te doen, zoals skiën, wandelen en fietsen.
In der Gegend um die Unterkunft Demoiselle de Bruxelles bieten sich vielerlei Aktivitäten an, darunter Skifahren, Wandern und Radfahren.

U kunt wandelen in de omgeving en er zijn bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Thingvallavatn meer, de Geysir en Gullfoss waterval, alle op minder dan 50 minuten rijden van de accommodatie.
Die hellen und geräumigen Schlafzimmer erwarten Sie außerdem alle mit Verdunklungsvorhängen. Eine Waschmaschine und ein Trockner stehen Ihnen jeweils im Eingangsbereich der Icelandic Cottages zur Verfügung. Die unmittelbare Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen. Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe, die Sie jeweils nach einer 50-minütigen Autofahrt erreichen, gehören der See Þingvallavatn, der Wasserfall Gullfoss und die benachbarten Geysire.

In de omgeving van de accommodatie is van alles te doen, zoals skiën en wandelen.
In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren und Wandern nachgehen.

Het hotelcomplex Flora Park Hotel - All Inclusive biedt in een vriendelijke en aangename omgeving uitstekende accommodaties.
Der Hotelkomplex Flora Park Hotel - All Inclusive ist von einem sehr gepflegten Blumengarten sowie beeindruckenden Pinien umgeben und bietet exzellente Unterkünfte in einer freundlichen und angenehmen Atmosphäre.

Bij de accommodatie of in de omgeving is van alles te doen, waaronder fietsen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, zu denen auch Radfahren und Wandern gehören.

Deze accommodatie vormt een prima uitvalsbasis voor het ontdekken van alle toeristische trekpleisters in de omgeving, zoals Gorizia en Udine. U geniet er ongetwijfeld van alle comfort en recreatiemogelijkheden.
Das Ai Cacciatori eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um nahe Attraktionen wie Gorizia und Udine zu erkunden. Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte und Freizeitangebote.

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Dolce Hayes Mansion bietet alles für einen unvergesslichen Aufenthalt wie WLAN und einen großen Außenpool.

Bij de accommodatie en de omgeving is er van alles te doen, zoals wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern.

Zowel in de accommodatie zelf als in de omgeving is van alles te doen.
Auf dem Gelände der Unterkunft und in der Umgebung sind eine Reihe von Aktivitäten, wie z.