Vertaling van "omgeving de historische " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelen in de bergachtige omgeving. De historische Panagia i Odigitria-kerk ligt op korte loopafstand van het complex van Traditional Houses.
Die historische Panagia i Odigitria Kirche liegt nur wenige Gehminuten von den Traditional Houses entfernt.

Daarnaast liggen er in de omgeving talrijke historische gebouwen die een bezoek waard zijn.
Es gibt zudem viele historische Gebäude zu entdecken.

In het restaurant geniet u van een uitstekende maaltijd. Het is in het bezit een AA Rosette en serveert lokale producten in een ontspannen omgeving met historische details.
Genießen Sie eine hervorragende Mahlzeit in dem mit einem Preis ausgezeichneten Restaurant der Unterkunft. Hier werden Ihnen in einer entspannten Umgebung mit historischen Details regionale Produkte serviert.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving. Het historische kasteel van Hambach bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Radtouren und Wanderungen. Begeistern wird Sie das historische Hambacher Schloss in 1,5 km Entfernung.

Er zijn uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder historische plaatsen.
Ausgehmöglichkeiten und kulturelle Attraktionen wie die historischen Stätten finden Sie in der Nachbarschaft.

In het Antik-Hotel EICHENHOF wachten u een warm onthaal en ontspanning in een vrolijke omgeving, waarin historische elementen bewaard zijn gebleven. Op uw individueel ingerichte, royaal uitgeruste kamer zult u zich ongetwijfeld heel erg thuis voelen.
Sie wohnen in individuell eingerichteten und umfassend ausgestatteten Zimmern.

Hotel am Rosenhügel heeft een gunstige ligging voor het maken van stevige wandelingen en fietstochten door de prachtige landelijke omgeving. Het historische centrum van Cochem ligt op slechts 10 minuten lopen.
Anschließend erkunden Sie die Umgebung. Das Hotel Rosenhügel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren durch die Landschaft zu unternehmen.

Het Argos Hotel is gunstig gelegen in de historische binnenstad van Kaleiçi, zodat u gemakkelijk deze eeuwenoude omgeving kunt verkennen.
Das Argos Hotel befindet sich in günstiger Lage in Kaleiçi, der Altstadt von Antalya. Es liegt ideal, um die historische Stadt zu erkunden.

Het Franz House ligt in het historische centrum van Florence, in een autovrije omgeving en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In der Altstadt von Florenz begrüßt Sie das Franz House in einer Fußgängerzone. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Vinhuset ligt in een historische omgeving. Het is in 2006 grondig gerenoveerd, maar de diverse originele, historische elementen zijn bewaard gebleven.
Das Vinhuset befindet sich in einem historischen Gebäude, das 2006 umfangreich renoviert wurde, aber dennoch viele originale Elemente bewahrt hat.