Vertaling van "omgeving beschikt over prachtige meren " (Nederlands → Duits) :

De omgeving beschikt over prachtige meren en is ideaal om vogels te spotten en om te wandelen en te fietsen.
Die Gegend mit vielen schönen Seen ist ideal zur Vogelbeobachtung, zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Erkunden Sie auch den umliegenden Nationalpark Eifel mit seinen malerischen Seen und Wäldern.

In de omgeving vindt u de meren Lough Corrib en Lough Mask. De Friars Quarter House B B beschikt over een opslag voor sportmateriaal en visgerei.
In der Umgebung erwarten sowohl Lough Corrib und Lough Mask Ihren Besuch. Das Friars Quarter House BB verfügt zudem über einen Lagerraum für Ihre Sport- und Angelausrüstung.

Dit hotel is gevestigd in een Georgische pand dat al meer dan 200 jaar oud is. Het pand staat op de monumentenlijst en beschikt over prachtige architectuur. Het luxe Collingwood Arms Hotel bevindt zich in een schitterende omgeving en biedt uitzicht over de rivier de Tweed.
Dieses luxuriöse Hotel in einem über 200 Jahre alten denkmalgeschützten historischen Gebäude im georgianischen Stil liegt inmitten herrlicher Landschaft und bietet eine schöne Aussicht auf den Fluss Tweed.

De accommodatie beschikt over een bibliotheek en in de omgeving kunt u prachtige fiets- en wandeltochten maken.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek in der Unterkunft. Die Umgebung lädt zudem zum Radfahren, Wandern und anderen Aktivitäten ein.

Dit budget familiehotel is gevestigd in het 13e-eeuwse Kasteel Assumburg. Stayokay Heemskerk ligt in een sprookjesachtige omgeving in het prachtige Noord-Holland en beschikt over een sfeervolle bar in de kasteeltoren.
Dieses im Schloss Assumburg aus dem 13. Jahrhundert gelegene Hostel erwartet Sie in märchenhafter Umgebung im schönen Norden Hollands und bietet eine charakteristische Turmbar.

Casa rural Les Flors ligt in de natuurlijke omgeving van Gramos, in de Pallerols-valei. Het beschikt over prachtige tuinen met een barbecue en een kinderspeelplaats.
In der natürlichen Umgebung des Ortes Gramós, im Tal des Riu de Pallerols, begrüßt Sie die Pensión Les Flors.

Het Central-Hotel Eberswalde ligt in een prachtige natuurlijke omgeving met bossen en meren, dicht bij het natuurreservaat Schorfheide.
Das Central-Hotel Eberswalde befindet sich ganz in der Nähe des Biosphärenreservats Schorfheide.

In de zomer is deze omgeving, met zijn prachtige berglandschap en kristalheldere meren, ideaal voor wandelen, fietsen en het beoefenen van diverse watersporten.
Im Sommer eignet sich die Umgebung mit ihrer faszinierenden Berglandschaft und den kristallklaren Seen ideal zum Wandern, Radfahren und Wassersport.

De bergen, het platteland en de prachtige meren van de nabije omgeving zullen u verleiden.
Erkunden Sie die Berglandschaft und die schönen Seen in der näheren Umgebung.