Vertaling van "omgeving alle kamers " (Nederlands → Duits) :

Locanda Cà dei Maghi is een particuliere herberg met een panoramisch uitzicht over de omgeving rond het Gardameer, en heeft een ideale ligging om leuke bezoeken te brengen aan Verona en omgeving. Alle kamers van het Cà dei Maghi zijn verschillend ingericht met een speciaal oog voor detail.
Das familiengeführte Hotel Locanda Cà dei Maghi empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Region Garda. Zudem genießt das Haus eine vorteilhafte Lage, um die reizvolle Stadt Verona und dessen Umgebung zu erkunden. Alle Zimmer des Hotels Cà dei Maghi sind individuell mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Vanuit de kamer heeft u zicht op de prachtige omgeving. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een tv met satellietontvangst.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und Sat-TV.

De stijlvolle kamers van het Nefeli kijken uit over het zwembad, de tuin of de omgeving. Alle kamers hebben een interieur in zachte kleuren met modern meubilair.
Die eleganten Zimmer im Nefeli mit Blick auf den Pool, den Garten oder die Umgebung sind mit modernen Möbeln und warmen Farben dekoriert.

Het biedt elegante en unieke kamers met uitzicht op de omgeving. Alle kamers van het 2eTome Bed Breakfast zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek.
Freuen Sie sich im 2eTome Bed Breakfast auf Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Sitzbereich.

De individueel ingerichte kamers van Rockvale hebben een schilderachtig uitzicht over de landelijke omgeving. Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een badkamer en gratis WiFi.
Die individuell gestalteten Zimmer im Rockvale bieten jeweils einen malerischen Blick auf die Landschaft, einen Flachbild-TV, ein Badezimmer sowie kostenfreies WLAN.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt op uw eigen terras met rustgevend uitzicht over de groene omgeving. Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit einer herrlicher Aussicht ins Grüne. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet.

Het hotel vormt een rustige omgeving. Alle kamers hebben een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Terraza Suite erwarten Sie in einer ruhigen Lage mit einem eigenen Bad und einer Minibar.

Alle kamers zijn zorgvuldig gebouwd om en tussen de dikke, middeleeuwse muren. Het hotel heeft haar historische erfgoed behouden en vormt een ideale omgeving vanwaar uit u de fascinerende stad en haar omgeving kunt verkennen.
Alle Zimmer wurden sorgfältig um die und in den dicken mittelalterlichen Mauern errichtet und bewahren so das historische Erbe des Hotels und schaffen ein einzigartiges Ambiente, von dem aus man diese faszinierende Stadt und die Umgebung erkunden kann.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Telefon und einen Haartrockner. Die Superior Zimmer bieten eine Klimaanlage. Von einigen Zimmern können Sie durch die großen Fenster die Panoramaaussicht auf die Natur genießen.